文字サイズ
自治体の皆さまへ

歴史・民俗 たなべのむかし

29/35

京都府京田辺市

私たちの住むまちの歴史・民俗を不定期で紹介します。

■No.9 生駒翠山が描いたとんど
昭和初期に普賢寺村に移り住んだ画家の生駒翠山(すいざん)は、現在も毎年1月に市内各地で行われている「とんど」(左義長)を絵はがきに描き残し、次のことを伝えています。

◇昭和4年の絵はがき
・1月15日がとんど日である
・火の燃え上がり方で一年の稲の豊凶を占う
・火を竹の先に移して家まで持ち帰り、その火で煮物をして凶を避ける
翠山は、「とんど」に「爆竹火」の漢字を当てています。

◇昭和19年の絵はがき
・とんどで餅をあぶって食べる

問合せ先:市史編さん室
【電話】64-1301

<この記事についてアンケートにご協力ください。>

〒107-0052 東京都港区赤坂2丁目9番11号 オリックス赤坂2丁目ビル

市区町村の広報紙をネットやスマホで マイ広報紙

MENU