ワガハイとミッケの子(こ)ども市民(しみん)しんぶん

21／25

■今月(こんげつ)のテーマ
京(きょう)の下水道(げすいどう)

9月(がつ)10日(か)は下水道(げすいどう)の日(ひ)。今回(こんかい)は、ワガハイ・ミッケと一緒(いっしょ)に雨水(あまみず)が流(なが)れる下水管(げすいかん)について学(まな)びましょう!おや、どうやら上下水道局(じょうげすいどうきょく)マスコットのすみと・ひかりが教(おし)えに来(き)てくれたようです。

今日(きょう)は雨水(あまみず)が流(なが)れ込(こ)むマンホールの中(なか)を特別(とくべつ)に紹介(しょうかい)するよ!一緒(いっしょ)に入(はい)ってみよう。

わーい!

ぼくが、ふたを開(あ)けるから待(ま)っててね!

ひかりちゃんに良(い)いところを見(み)せるぞ…!

頼(たよ)りになるのである!

あれ、どうしよう…、全然(ぜんぜん)開(ひら)かない…。

がんばれー!

も～!

※絶対(ぜったい)に真似(まね)しないでね!

ワガハイ、ミッケ!行(い)くよ～!

パカッ

■雨水(あまみず)はどこにいくの?
マンホールの中(なか)をのぞいてみよう!
開(あ)けて…

さらに先(さき)には…

これは下水管(げすいかん)の中(なか)だよ!地上(ちじょう)に降(ふ)った雨(あめ)はマンホールを通(とお)って、ここに流(なが)れてくるんだ。

すごく広(ひろ)いのである!

雨(あめ)が降(ふ)った時(とき)、町(まち)に水(みず)があふれださないように、たくさんの水(みず)がためられる下水管(げすいかん)。大(おお)きなものだと直径(ちょっけい)6m(メートル)にもなり、地下鉄(ちかてつ)のトンネルと同(おな)じくらいの大(おお)きさです。ここには、小学校(しょうがっこう)のプール200杯分(ぱいぶん)もの水(みず)をためることができます。

◇下水道(げすいどう)についてもっと詳(くわ)しくなろう!
京都(きょうと)マンホールクエスト
とき：9月10日10～15時
会場(かいじょう)：市動物園(しどうぶつえん)(左京区岡崎法勝寺町(さきょうくおかざきほうしょうじちょう))
料金(りょうきん)：要入園料(ようにゅうえんりょう)(高校生以上(こうこうせいいじょう)750円(えん))
※未就学児(みしゅうがくじ)は保護者同伴(ほごしゃどうはん)
申込(もうしこ)み：不要(ふよう)

下水道(げすいどう)について学(まな)べるデジタルラリーやポケモンが描(か)かれたマンホールふた「ポケふた」の撮影(さつえい)スポットなど盛(も)りだくさん!

市内(しない)の「ポケふた」のパネルが集結(しゅうけつ)するんやって!

ぜひ参加(さんか)してなぁ～

▽おたより待(ま)ってるでぇ
子(こ)ども市民(しみん)しんぶんを読(よ)んだ感想(かんそう)や、もっと知(し)りたいことをホームページで教(おし)えてなぁ。

問合(といあわ)せ：上下水道局総務課(じょうげすいどうきょくそうむか)
【電話(でんわ)】672-7810【FAX(ファックス)】682-2711