春分の日は「伝統産業の日」

8／25

■素敵な伝統産業の世界へのいざない
京都市では、3月20日の「伝統産業の日」を中心に伝統産業に関連するさまざまな催しを実施。
ここでは、その中の2つの催しを紹介します。一度足を運んで、悠久の歴史の中で培われてきた美しさに触れてみませんか?

◇匠エキスポ
京都の伝統産業の技術が大集結。伝統の技とアイデアがつまった作品の鑑賞や伝統産業品の制作体験が楽しめます。
とき：3月9・10日10～17時(10日は16時まで)
会場：みやこめっせ(左・岡崎成勝寺町)
入場：無料
申込み：不要
・伝統産業に長年従事した「京の名匠」の熟練した技による作品を展示
・若手職人による、現代の生活に取り入れやすい伝統産業品も展示
・子ども向けものづくり体験も開催!

◇京都美風
これからの伝統産業界をリードする中堅職人「未来の名匠」や伝統の技を受け継ぐ若手職人で構成される「京の伝統産業わかば会」の作品を展示します。
とき：3月2～31日
会場：京都駅ビルインフォメーション前
料金：無料
申込み：不要
・未来の名匠…切支丹魔鏡
・京の伝統産業わかば会…銅胎銀有線七宝盃風神雷神図
紹介したほかにも、きもので出かけると市内40カ所の文化施設等に無料で入場できる取り組みなどを実施します!
HPや区役所・支所で配布中のリーフレットで詳しく紹介していますので、ぜひご確認ください。

▽会場へは伝統産業を感じられる地下鉄で!
詳しくは8・9面へ(本紙)

問合せ：クリエイティブ産業振興室
【電話】222-3337【FAX】222-3331