お知らせ(3)

12／15

■今月の市税
◇市・県民税(普通徴収分)
第2期分

◇国民健康保険税(普通徴収分)
第2期分

納期限(口座振替日)：8月31日(木)
納付場所：金融機関・郵便局・コンビニエンスストア・会計課・各総合支所地域振興課
※市税の納付は安心・確実な口座振替が便利です。なお、口座振替の手続きには、1カ月程度かかります。早めの手続きをお願いします。申し込みは、金融機関・郵便局・納税課・各総合支所地域振興課までお願いします。
※詳細は市ホームページをご覧ください。
市ホームページはこちらから→(QRコードは本紙をご確認ください)

問合せ：納税課
【電話】64・3144

■個人事業税のお知らせ
個人事業税は、所得税・住民税とは別に、個人で事業を行う方にかかる税です。
第1期分の納期限は、8月31日(木)です。最寄りの金融機関・郵便局・コンビニエンスストア(30万円以下の納付書に限ります)・県税事務所で納付できます。
納税には便利な口座振替をご利用ください。

問合せ：龍野県税事務所課税第一課個人事業税担当
【電話】63・5670

■行政相談
〈龍野会場〉
日時：9月21日(木)13時30分～15時30分
場所：市役所新館2階203会議室

〈揖保川会場〉
日時：9月26日(火)13時～15時
場所：揖保川総合支所2階202会議室
※9月14日(木)に予定しておりました新宮会場での行政相談は、都合により中止とさせていただきます。

問合せ：総務課
【電話】64・3142

■人権相談
日時：9月6日(水)13時～15時
場所：市役所本館1階相談室、御津総合支所1階相談室

問合せ：人権推進課
【電話】64・3151