国際交流通信 Vol.12

28／39

こんにちは!
国際交流員は、毎週土曜日にラジオニセコの番組に出演しています。「母国の文化」をテーマにした番組のため、母国の食べ物や言語、お祝いなどについて紹介しています。
より多くのリスナーに届けるために、この番組は日本語と英語で放送されています。第1週と第3週は日本語の放送で、第2週と第4週は英語の放送です。放送は土曜日、午前11時からです。興味がある人はぜひ聞いてみてください!

Hello!
Every Saturday, we CIRs make an appearance on our local radio station, Radio Niseko. The theme of the radio show is our country’s culture, so we introduce the food, language and festivities of our respective countries. In order to reach a wider range of listeners, the show is conducted in Japanese and English. The Japanese shows are broadcasted on the 1st and 3rd week, while the English shows are broadcasted on the 2nd and 4th week. If you are interested, feel free to tune in on Saturday, from 11：00 am.

【電話】0136-44-2121
【E-mail】kokusai@town.niseko.lg.jp