ダリンandタイラーのALT通信 file.83

12／18

This　article　written　by　Mr.Tyler
今月の担当はタイラー先生

Winter is my favorite season, so I am very excited for my first winter in Hokkaido. I　love the snowy scenery and the cold crisp air. I love sitting by the warm furnace at home　and wearing warm winter clothes. I also love the winter activities and winter　celebrations that occur throughout this time of year.
In Montana, where I’m from, we also have very cold and long winters. I spent a lot of　time shoveling snow and dealing with snow, ice, and cold weather. But I also built　snowmen, went snowboarding and sledding, and spent holidays like Christmas and New　Year’s with my family and friends.
Winter in Montana sounds very similar to winter in Hokkaido, but I want to see how　winter in Hokkaido is different than Montana. I want to try many things this winter. I　want to attend winter festivals, go snowboarding, snowmobiling, and many other　winter activities.

冬は僕の大好きな季節なので、北海道での初めての冬がとても楽しみです。雪景色と冷たい空気が大好きです。家の暖かい炉のそばに座って暖かい服を着るのが大好きです。また、この時期に行われる冬の活動や冬の祭も大好きです。
僕の出身地モンタナでは、とても寒くて長い冬もあります。雪かきをしたり、雪や氷、寒さに対処するのに多くの時間を費やしました。しかし、雪だるまを作ったり、スノーボードやそり滑りに行ったり、クリスマスや正月を家族や友達と過ごしました。
モンタナの冬は北海道の冬ととても似ていると思いますが、北海道の冬がモンタナとどう違うのか見てみたいです。今年の冬はいろいろ試してみたいです。冬祭りに参加したり、スノーボードやスノーモービルなど、いろいろな冬の活動をしたいです。