「やさしい日本語」で話してみませんか? 外国人とのコミュニケーション講座

1／21

「やさしい日本語」とは、普段使われている言葉について、外国人にも分かるように配慮した簡単な日本語のことです。簡易な表現を用いる、文を短くする、漢字にふりがなを振るなどして、ある程度わかりやすい日本語にするものです。
市国際交流協会では、次のとおり「外国人とのコミュニケーション講座」を開催します。市内在住外国人の状況をご説明し、コミュニケーションに有効なツールを紹介するほか「やさしい日本語」での話し方を指導します。
外国人とのコミュニケーションの取り方を知り、情報を伝えてみませんか?
日時：6月18日(日)　午前9時30分から正午まで
場所：鴨川令徳高等学校
持ち物：筆記用具、飲み物、内履き
申し込み：6月9日(金)までに市国際交流協会へ。定員20人
【電話】7093-5931
※この事業は、(公財)中島記念国際交流財団助成(独)日本学生支援機構留学生地域交流事業の助成金を活用しています。

◆知り合いの外国人に情報を教えてください
『外国人相談窓口』
市では、在留手続き、雇用、医療、福祉、出産・子育て、子どもの教育など、外国人からの相談を多言語で受け付け、関係機関につなぐワンストップ型の相談窓口を設置しています。国際交流員が相談に応じます。なお、令和4年度の相談件数は、248件でした。
場所：市役所1階　市民生活課協働推進係
時間：月～金曜日　午前8時30分から午後4時30分まで
受付電話：【電話】7093-5931
※この事業は、法務省(出入国管理庁)の外国人受入環境整備交付金を活用しています。

◆市のホームページ
『「やさしい日本語」で情報発信』
市では、外国人向けに「やさしい日本語」で情報発信をしています。外国人はもちろん、子ども、高齢者などにも配慮しています。

問い合わせ：市民生活課
【電話】7093-7822