フリートのおはなしABC

10／22

■Hello everyone at Shichikashuku and students!

It is the end of the school year and some of you will be graduating. Please do enjoy the last few moments before you start your next adventure, I assure you it’ll be fun. The times may be changing but you have each other and the friends you will meet when you grow up, so remember You can do it!
It has been a great year for myself, I’ve learned of the things I love step by step and even had a shot at love. I enjoyed my time at Shichikashuku, you have accepted me willingly. I hope I made the place a little brighter while I’ve been here. I hope you all can remain the lovely community you have been for forever.

■七ヶ宿と生徒の皆さんこんにちは!
学年末となり、卒業する方もいらっしゃるでしょう。次の冒険を始める前の残りの時間をぜひ楽しんでください。きっと楽しいものになると思います。時代は変わっていきますが、中学校の仲間はお互いにいますし、大人になってから出会う友達もいるので忘れないでください、あなたならできるよ!
今年度は自分にとって素晴らしい年でした。自分の好きなことを少しずつ学び、恋愛にも挑戦できました。七ヶ宿での時間はとても楽しかったですし、私を快く受け入れてくれました。そして私がここにいる間、この場所を少しでも明るくできたなら幸いです。皆さんがいつまでも素敵なコミュニティであり続けることを願っています。