文字サイズ
自治体の皆さまへ

下水道へつなごう!

2/33

富山県小矢部市

快適で豊かな生活環境を作り出し、私たちの大切な自然を守るために、下水道を整備しています。
下水道が整備されたら、お風呂や台所、トイレなどの排水を下水道に直接流せるように排水設備を設置し、下水道へつないでください。
「下水道につながないと悪臭や河川の水質汚濁の原因となります。」

■下水道が整備されたら早期の接続を
台所やお風呂、洗濯などの雑排水を道路の側溝や水路などに流している家庭は、できるだけ早く下水道に直接流す排水設備を設置しなければなりません。
[下水道法第10条に規定]

◇浄化槽も改造工事を
浄化槽を使用している家庭でも、浄化槽を廃止して下水道に切り替えてください。

◇くみ取り式トイレは3年以内に水洗トイレに
くみ取り式トイレを使用の家庭は、3年以内に下水道へ直接流す水洗トイレに改造しなければなりません。
[下水道法第11条の3に規定]

■下水道に接続すると…
★宅内の雑排水・汚水を全て下水道で処理できるため、排水路や河川を汚しません。
★蚊やハエの発生を防ぎ、嫌な臭いがなくなります。

■排水設備(水洗化)工事は指定工事店で
宅内の排水設備工事は、一定の技術基準に沿って正しく行われないと詰まりの原因となったり、適切な事務手続きを行わないと使用料などのトラブルが生じたりします。必ず市の指定を受けた「指定工事店」へお申し込みください。

■下水道水洗化促進助成金
下水道が整備され、利用が可能となった年から3年以内に下記の工事をする人に、工事費の一部を補助します。
補助対象工事:
・くみ取り式トイレから水洗トイレに改造し、下水道に接続する工事
・浄化槽を廃止し、下水道に接続する工事
対象者:下水道事業受益者負担金(分担金)および市税の滞納のない人
補助金額:接続工事費の2分の1。ただし、限度額は5万円(100円未満は切り捨て)

■下水道(農業集落)排水設備改造資金利子補給金
排水設備の改造資金を市内金融機関から借り入れた場合に、借入資金の利子に対して補給金を交付します。
対象区域:処理区域全域(農業集落排水を含みます。)
貸付限度額:200万円
貸付利息:新長期プライムレート+1%
償還期限:5年以内
利子補給金:金融機関に支払った利子額(上限貸付利率3%相当額)
※詳しくは、お問い合わせください。

■下水道をご利用の皆さんへ
下水道の管路の途中には、マンホールの中にポンプを入れた中継ポンプ設備があります。そのポンプに異物が絡みつき、動かなくなる事故が多発しています。絡みついた異物を取り除く修繕には、多額の費用がかかります。最悪の場合、ポンプが故障して汚水が流れず宅内や道路にあふれるおそれがあります。
下水道はみんなで使う公共の財産です。一人一人がルールを守って正しく使うことを心がけましょう。

◇下水道に流してはいけないもの
・野菜くず、残飯、天ぷら油などの廃油
・下着、布、紙おむつ、水に溶けない紙、タバコ、ガム、ビニールなど
・屋外の下水道のますでは石、土砂、ゴミなど
・ガソリン、シンナー、石油、アルコールなどの有害物質
※トイレに流せる(水に溶ける)紙製のクリーナーなどについても、水に溶ける前にポンプにたどり着き、ポンプに絡みついてしまう場合がありますので、流さないようにご協力をお願いします。

問い合わせ:上下水道課
【電話】67-1760【内線】766・767

<この記事についてアンケートにご協力ください。>

〒107-0052 東京都港区赤坂2丁目9番11号 オリックス赤坂2丁目ビル

市区町村の広報紙をネットやスマホで マイ広報紙

MENU