文字サイズ
自治体の皆さまへ

世界の言語-World Languages-

24/31

徳島県美波町

このコーナーでは、毎月様々な場面で使える、世界の様々な言語を紹介していきます。

■今回のテーマ。「ビジネス編(スペイン語)」
▽ESTIMADO(エスティマード)/ESTIMADA(エスティマーダ)
日本語訳:親愛なる〇〇様
使う場面:少々フォーマルな印象を出したい時に使います。ESTIMADOは男性の名前の前に、若しくはSR.(SENOR(セニョール))と組み合わせて使ってもより丁寧に聞こえます。女性の場合は、名前の前にESTIMADA。

▽RECUERDOS(レクエルドス)A(ア)〇〇〇
日本語訳:〇〇〇によろしく
使う場面:RECUERDOS A TODOS(トドス)(皆さんによろしく)やRECUERDOS A AMIGOS(アミーゴス)(お友だちによろしく)など、いろいろなバージョンに変えて使ってみましょう。

■覚えておきたいスペイン語の単語集
・SENOR(セニョール)(SR.)男性の敬称
・SENORA(セニョーラ)(SRTA.)既婚女性の敬称
・SENORITA(セニョリータ)(SRTA.)未婚女性の敬称
・POSTDATA(ポストダタ)(PD.)追伸

<この記事についてアンケートにご協力ください。>

〒107-0052 東京都港区赤坂2丁目9番11号 オリックス赤坂2丁目ビル

市区町村の広報紙をネットやスマホで マイ広報紙

MENU