お知らせ(2)

18／30

■司法書士による[無料]相続・登記相談(要予約)
愛媛県司法書士会では、司法書士が少なく、法務局の置かれていない上島町住民の司法アクセスの改善を目的として、無料で相続や登記の相談ができる相談会を実施しています。
8月まで岩城総合支所、せとうち交流館にて開催しておりましたが、9月からは場所と予約先を次のとおり変更して開催しますので、ご希望の方は予約をお願いします。
日時：毎月第3土曜日(相談時間は30分程度)
会場：英　司法書士事務所(弓削下弓削二五〇番地)
相談内容：相続、登記

ご予約・お問い合わせ：英　司法書士事務所
【電話】0897-77-2187

■学校支援ボランティアの募集について
上島町教育委員会では、小・中学校の教育活動を支援していただける学校支援ボランティアの方を募集しています。
「学校支援ボランティア」とは、学校・家庭・地域が一体となって地域の宝である子どもたちをよりよく育てることをめざす制度です。皆さんがもっている特技や知識、経験を教育の現場に生かしていただき、子どもたちの健やかな成長の手助けをしていただくものです。
この学校支援ボランティアに申込みいただきますと、「学校支援ボランティア・リスト」に登録されます。そして、このリストをもとにして、各学校が実施しようとする活動に応じて、それぞれのボランティアの方に依頼を行います。依頼がありましたら、学校と活動日時・場所・内容を確認したうえで、活動の支援を行ってください。
なお、ボランティアのため謝礼金や交通費等の支給はありませんが、支援中の事故等のために、登録者は上島町の負担により、「ボランティア保険」に加入いたします。
申込先：上島町教育委員会、各小・中学校
受付期間：9月1日～15日
主な支援内容：
・環境整備支援
・学校生活支援
・学習活動支援
・安全対策支援ほか
登録期間：令和5年10月1日～令和6年9月30日

問い合わせ：上島町教育委員会
【電話】77-2207
※申込用紙は上島町教育委員会にあります。遠慮なくお問い合わせください。

■翻訳サービスの利用者募集のお知らせ
愛媛県では、外国人観光客の受入れに取り組んでいる県内業者様を対象として、簡易翻訳や通訳サービスを導入しています。
コロナ明けのインバウンド事業に備えて「チラシ・メール・メニュー・使い方・案内板など」外国人観光客の受入れ開始に向けての翻訳サービスを活用しませんか。
※利用料は無料。(翻訳依頼時の通信料・通話料はかかります。)
対応言語：
・英語
・中国語(繁・簡)
・韓国語
・タイ語
・スペイン語
・ポルトガル語
・フランス語
・ベトナム語
・タガログ語。

問い合わせ：
・事業全般についての問い合わせ…
愛媛県観光国際課国際プロモーションG【電話】089-912-2311(平日8時30分～17時15分)【メール】kankoukokusai@pref.ehime.lg.jp
・ご利用に係るお問合せ…
NTTマーケティングProCX愛媛県多言語コールセンタ事務局【電話】06-4256-6475(平日9時～17時30分)

■知っていますか?建退共制度
建退共制度は、中小企業退職共済法に基づき建設現場労働者の福祉の増進と建設業を営む中小企業の振興を目的として設立された退職金制度です。
この制度は、事業主の方々が、労働者の働いた日数に応じて掛金となる共済証紙または退職金ポイントを積み立て、その労働者が建設業界で働くことをやめたときに建退共から退職金を支払うという、いわば業界全体での退職金制度です。電子申請方式の活用で、手続きが便利になっております。

◇特長
・国の制度なので安全、確実、申し込みて手続は簡単です。
・経営事項審査で加点評価の対象となります。
・掛金の一部を国が助成します。
・掛金は事業主負担となりますが、法人は損金、個人では必要経費として扱われ、税法上全額非課税となります。
・掛金は、インターネットを利用した電子申請での納付も可能です。
・事業主が変わっても退職金は企業間を通算して計算されます。
※電子申請方式で共済証紙にかかる事務負担が軽減します。

◇建退共から事業主の皆さまへのお願い
・共済証紙は、労働者の就労日数に応じて適正に添付してください。
電子申請方式の場合は、労働者の就労日数に応じて適正に貼付してください。
・「建設業退職金共済手帳」を所持している労働者が、建設業界を引退するときは、忘れずに退職金を請求するよう指導してください。
※ホームページ「建退共」に、制度説明用動画、Q and Aなど知りたい情報が記載されています。詳しくは、愛媛支部へお問い合わせください。

問い合わせ：建退共愛媛支部
【電話】089-943-5406