しみんのトビラ

29／35

■今月のレシピ
・夏野菜カレー

◇材料(4人分)
炊きたてご飯…2合分(約600g)
豚小間切れ肉…200g
玉ねぎ…中1個
人参…小1/2本
トマト…中1個
おろしにんにく(チューブ)…小さじ1
オリーブオイル…適量
カレールー…4～5皿分
水…600～700ml
[トッピング夏野菜]
かぼちゃ…1/8個
なす…1本
ししとう…8～10本
いんげん…1束
人参…小1/2本

◇作り方
(1)玉ねぎと人参は粗いみじん切り、豚小間切れ肉は少し小さめに切る。鍋にオリーブオイル適量を入れ、玉ねぎと人参を炒める。途中でおろしにんにくを加え、玉ねぎが半透明になる位に炒める。さらに豚肉を加えて焼き目をつけて焼く。
(2)トマトを粗いみじん切りにして(1)に加え、水600～700mlを注ぎ中火で20～30分煮込む。具が軟らかくなったら一旦火を止め、カレールーを割り加える。再度火をつけ、とろみがつくまで煮込む。
(3)かぼちゃは3mm程の厚さにスライス、なすは縦半分に切って包丁目を入れ更に半分に切る。ししとうは包丁で切れ目を入れる。いんげんは筋を取っておく。人参は3mm程の輪切りにして好みで型抜きをする。
(4)フライパンにオリーブオイル100ml位を熱し、(3)の野菜を素揚げにする。
(5)カレー皿にご飯と(2)のカレーを盛り、(4)の素揚げ野菜をトッピングする。
レシピ：農村輝きネット・しんしろ

問合せ：農業課
【電話】23-7632

■愛知県文化協会連合会東三河部芸能大会
豊橋、豊川、蒲郡、田原、設楽、新城の各文化協会から出演します。新城の能に始まり舞踊、オカリナ、フラ、吹奏楽など無料でお楽しみいただけます。
日時：7月7日(日)12：30～15：50
場所：新城文化会館　小ホール

問合せ：新城市文化協会
【電話】23-7656

■市民納涼茶会暑いときですが納涼茶会でお楽しみください。
日時：7月14日(日)10：00～14：00
場所：新城文化会館和室
費用：お茶券(前売り一席700円、当日一席800円)
券取り扱い：茶華友の会　今泉【電話】090-7313-4567

問合せ：新城市文化協会
【電話】23-7656

■新城美術協会夏季展
新城市と近隣市町村で構成される会員の油絵、水彩画、パステル画、彫刻、染色など力作がそろいます。
日時：7月12日(金)～14日(日)9：00～17：00(12日/開場11：00、14日/終了16：00)
場所：新城文化会館　展示室
費用：無料

問合せ：美術協会
【電話】32-2391

■自然農法セミナーin新城
農薬や化学肥料、除草剤などを出来るだけ使わない野菜作りを楽しく学べるセミナーです。
日時：7月27日(土)、8月24日(土)、9月14日(土)、10月26日(土)、11月16日(土)
時間：9：30～11：30
場所：長篠地内西区コミュニティーセンター本陣、圃場(長篠字広面6-5)
費用：各回1,000円/1人

問合せ：夏目
【電話】080-8975-1613

■仲間とともに学びませんか。豊かなセカンドステージを
令和6年度は、下記の講習会を計画しています。
・チェンソー講習会…10月19日(土)
・剪定講習会…11月22日(金)
・障子・アミ戸張り替え講習会…令和7年2月21日(金)
※詳細は決まり次第、ホームページに掲載します。お電話でのお問い合わせも可能です。
対象：市内在住の60歳以上の方
定員：各講習会15人程度(先着順)
費用：無料

問合せ：シルバー人材センター
【電話】23-5666

■外国人観光客へのガイディング講座in新城受講者募集中
自然や歴史など、市内の魅力を訪日外国人により正しく伝えるための連続講座(6回)です。講座は日本語で説明します。地元の魅力を伝えている方や伝えたい方、訪日外国人を受け入れている事業者の方など、どなたでも参加できます。
日時：(1)7月10日(水)、(2)7月24日(水)、(3)8月3日(土)、(4)8月24日(土)、(5)10月5日(土)、(6)10月26日(土)
場所：
(1)～(3)、(5)新城文化会館104会議室
(4)(6)実地研修(市役所砂利駐車場集合)
定員：35人
費用：無料
申込み：6月26日(水)までに電話、メール(【E-mail】siea@tees.jp)、来庁(市役所本庁舎3階)のいずれかで申込み
主催：新城市文化財を活用した観光のまちづくり実行委員会

問合せ：新城市国際交流協会
【電話】23-1940

■多国籍運動会　新城ミニリンピック2024
国際交流とスポーツの祭典ミニリンピック!今年もつくで交流館で開催します。市内の色々な国籍の人達とチームを組んで優勝を目指そう!
日時：7月20日(土)9：30～11：30(受付9：15～)
費用：無料
場所：つくで交流館(雨天作手小学校体育館)
定員：小学生以上(小4以下は保護者同伴)約60人
申込み：7月10日(水)までに申込フォームに必要事項を入力して送信
その他：スタッフによるチーム分けを行います。チームは当日受付時にお伝えします。
希望者は市役所からの送迎があります。(定員14人)

問合せ：新城市国際交流協会
【電話】23-1940

■「はじめての日語教本室(にほんごきょうしつ)」がはじまります
日本語(にほんご)がほとんど、または全(まった)く話(はな)せない外国人(がいこくじん)のための教室(きょうしつ)が始(はじ)まります。
日時：
(1)7月(がつ)6日(にち)(土)から9月(がつ)14日(にち)(土)までの土曜日(どようび)(8月(がつ)17日(にち)を除(のぞ)く、10回(かい)
(2)10月(がつ)12日(にち)(土)から12月(がつ)14日(にち)(土)までの土曜日(どようび)10回(かい)
時間(じかん)：10：00～11：30
場所(ばしょ)：まちなみ情報(じょうほう)センター2階(かい)
費用(ひよう)：無料(むりょう)

問合(といあわ)せ：新城市国際交流協会(しんしろしこくさいこうりゅうきょうかい)
【電話】23-1940【E-mail】siea@tees.jp

■市民の皆さんからの情報をお待ちしています。イベント紹介や募集、地区の出来事など皆さんからの耳よりな話をお寄せください。

問合せ：秘書人事課
【電話】23-7623