健康福祉課に在籍しています!手話通訳者 鈴木さんのかんたん手話講座(14)

10／17

その昔はお祭りに行かないと味わうことができなかったこの味。これを食べなければ「お祭りに行った気がしない」という人も多いのでは?最近ではスーパーでも手に入りますが、やはりお祭りで食べたいですよね。新潟県人なら思い出すあの味。今回は「ぽっぽ焼き」を手話で表現しましょう。

◆ぽっぽ焼き
▽ほ
指を揃えて手の平を内側にする

▽半濁点「○」
上にあげる

▽っ
親指に人差し指と中指を付ける
後ろに引く

「ぽっぽ」は指文字で表現します。「ぽ」と「っ」の次にもう1回「ぽ」を繰り返します。

▽焼き
握った手を裏返す

焼き鳥を焼いている動作だね!