上下水道課からのお知らせ

11／22

■下水道接続工事に対する補助金について(金武町農業集落排水効果促進事業補助金)
下水道接続工事の補助金制度が今年度もスタートします。
今年度もより多くの方々が利用できるよう準備しておりますので、ご活用宜しくお願いします。
申請方法：
・「金武町排水設備工事指定店」へ工事を発注する際に、業者に補助金申請を委任することができます。
・金武町排水設備指定工事店のリストは、上下水道課窓口または金武町ホームページ内「水道・下水道⇒下水道⇒金武町排水設備指定工事店」にて確認できます。
補助対象：
・既設の浄化槽もしくは汲み取り式トイレから下水道への接続工事が対象となります。
※新築工事に伴う下水道接続については、補助対象外となります。

◇合併浄化槽を廃止して接続する場合
工事費が50,000円以上の場合は補助金　25,000円
工事費が50,000円未満の場合は補助金　工事費の50%の額

◇単独浄化槽または汲み取り式トイレを廃止して接続する場合
工事費が100,000円以上の場合は補助金　50,000円
工事費が100,000円未満の場合は補助金　工事費の50%の額

■節水にご協力ください
日ごろからご家庭でもできそうな節水の例と節水効果をご紹介します!

◆節水の例
▽なによりも、水の流しっぱなしをやめる!
・シャワーを浴びる時は栓はこまめに閉める➡シャワー時間1分短縮で12リットルの節水
・洗面・歯磨き時の流しっぱなしやめる➡1回あたり6リットルの節水

▽そのほか(※)
・洗濯物をまとめ洗いし、回数を減らす➡150リットルの節水
・トイレで大・小レバーを使い分ける➡1回あたり2リットルの節水

※そのほか…
・洗面台等の下の元栓を少し閉める(閉めすぎに注意!)
・食器や調理器具の油を紙で拭いて洗う
・食器洗いや洗濯に使う洗剤は適量を使う
・浴槽にためる水を少し控えめにする
・ホームセンターなどで販売の節水機器の活用
・米のとぎ汁やお風呂の残り湯、エアコン室外機から出る水の庭木散水や洗車利用　など
(沖縄県企業局HPを参考に沖縄渇水対策連絡協議会にて整理)

■伊芸・屋嘉地区冠水対策工事を実施しました!
◇令和5年度　特定防衛施設周辺整備調整交付金事業
伊芸区平田原及び屋嘉区塩先原は、断面積が小さい側溝や排水が一箇所に集中する構造が原因で、大雨や台風の時に冠水が起きて通行に支障をきたしていましたので、令和5年度特定防衛施設周辺整備調整交付金を活用し、排水機能の向上を図るために側溝の整備を行いました。

■複合庁舎建設基本設計を策定しました
町では、令和8年度中の複合庁舎の完成・供用開始に向けて、役場機能の集約化、町民の利便性、交流、福祉、防災機能等の向上を図るため、「未来をそうぞう(想像・創造)する複合防災拠点」をコンセプトに、令和5年度に防衛省の「再編推進事業補助金」を活用し、「金武町複合庁舎建設基本設計」を策定しました。
「基本設計」は町ホームページで公開していますので、ご確認ください。

問合せ：複合庁舎整備推進課(金武町役場3階)
【電話】098-968-6077