Hello,everyone!!ハロー、エブリワン!!

17／40

■大好きな秋-アメリカでは感謝祭を祝います-
Hello again, and happy fall! This is my favorite time of the year： the leaves change colors, its time to put on sweaters and jackets, an there are so many delicious warm meals to eat!
In America, the fall marks the start of the school year but here in Japan we are almost done with the second term! I have been having so much fun at both Fukada and Sue! This fall, I watched the sports day activities and even go to play tug-of-war with my sister at Fukada! I’ve also joined many school events to play sports, learn the art of tea ceremonies, and practice drawing with all of the students. It has been amazing!
In November in America we also have a very important holiday – Thanksgiving! We celebrate Thanksgiving on the 4th Thursday of November, and it’s a day to celebrate all the wonderful things in your life. Families get together and have a big meal – we usually eat turkey, potatoes,stuffing (seasoned bread and vegetables), corn and have pumpkin or apple pie for dessert. It is so delicious!
What are some things you are thankful for this year?
Katherine

こんにちは、そしてハッピーフォール!私が一年で一番好きな季節がやってきました。草木は紅葉し、セーターやジャケットを着る季節。そしておいしくて温かい食べ物がいっぱいの季節!
アメリカでは秋は新学期ですが、日本では2学期も後半!私は深田小と須恵小でとても楽しく過ごしています。
この秋は運動会を見に行きましたが、なんと私の妹と一緒に深田小の綱引きにまで参加しました!その他にもたくさんの学校のスポーツイベントに参加できましたし、茶道を学んだり、生徒たちとお絵描きを練習しました。すごく楽しかったです。
アメリカでは11月にとても大切な行事があります。感謝祭です!感謝祭は11月の第4木曜日に行うのですが、その日には自分の生活の中の感謝できることすべてを祝います。家族や親戚が集まってごちそうを食べます。一般的には、七面鳥、ポテト、スタフィング(パンと野菜をまぜて味付けされたもの)、とうもろこし、そしてデザートにパンプキンかリンゴのパイを食べます。とてもおいしいです!
みなさんは今年、どんなことに感謝できましたか?
キャサリン

問合せ：教育課
【電話】45-7226