国際交流掲示板(International exchange information)

28／40

皆さん、こんにちは。私はフィリピン出身のジルです。能美市に住んで8か月になります。パートの英語の先生として働いています。私にとって家族から離れて外国で暮らすのはこれが初めてです。全てが新しいことばかりで、日本語はほんの少ししか分かりません。ことばとホームシックについては、乗り越えなければならない課題です。在留カードを受け取りに行った際に、市役所の方が無料の日本語教室の情報を教えてくれたことがきっかけで、能美市国際交流協会の日本語教室に通うことになりました。協会の先生方はとてもフレンドリーで、親切に助けてくれます。お祭りや協会のイベント「ともだちサロン」などに誘ってくれ、とても楽しいです。こういった機会に恵まれたことは、とても幸運で感謝しています。
能美市はとても美しい市で、リラックスできる環境です。春には、さまざまな美しい花を楽しむことができます。桜は私のお気に入りです。おいしい食べ物や温泉なども楽しんでいます。
能美市で訪れるべき場所のひとつは、九谷陶芸村です。そこでは、さまざまな種類の九谷焼を見ることができ、また自分で絵付けをすることができます。いしかわ動物園も能美市にあり、さまざまな動物も見ることができます。
私の能美市の先生方、本当にありがとうございます。能美市はふるさとから離れた私の「ホーム(家)」です。

Hello, I’m Grezil from Phillipines, and I’ve been living in Nomi City for about 8 months now. I work as a part-time English Teacher. It is my first time living in a foreign country away from my family； it was all new to me, knowing only few Japanese words. I can say that language and homesickness are some of the challenges that I have to overcome.
During the time when I went to get my residence card one of the office staff gave us the information about free Japanese language class which leads me to enroll in NIEA, the Teachers are very friendly, kind and helpful. They let me join various activities like Matsuri, Friends Salon and many more which I enjoyed so much. I feel so lucky and thankful for these opportunities.
Nomi City is a beautiful city with calm and relaxing environment. I also enjoy different kinds of beautiful flowers in the Springtime and Cherry Blossom is my favorite, delicious foods, Onsen and many more.
One of the best places to visit in Nomi is the Kutani where you can see different kinds of ceramic arts, and you can also try your own design. Ishikawa Zoo is also located in Nomi City where you can see different kinds of animals.
Thank you very much to my Teachers in Nomi.Nomi City is a Home away from home.

問合せ：(Inquiry)：市国際交流協会
(【電話】57-3751【FAX】57-3761【メール】niea.jimu@gmail.com)
能美市寺井町ヨ47番地(寺井地区公民館内)