住み慣れた地域で安心できる暮らしを 続けていくために

30／45

今月は、「入院中から退院、退院後の生活」について紹介します。
入院し治療がおわったら、自宅や施設などで療養生活を送ることになります。安心して退院後の生活を送るために、入院中から退院、退院後の生活について準備することが大事です。

◆病院に入院しているときは
医師や看護師が治療や療養上のケアや相談を行います。

◆退院に向けて
病院内にある医療連携室などの相談員(ソーシャルワーカー)や、看護師などが相談を行います。
退院後に必要と思われるサービスなどを本人、家族を含めて調整します。
介護保険を利用する場合は、役場に要介護認定の申請をします。

◆退院後の生活
▽自宅で過ごす場合
○医療→主にかかりつけ医が中心となって、診察や治療、処置を行います
○訪問看護→医師の指示により、看護師などが自宅を訪問し、点滴や、在宅酸素などのサポートを行います
○介護サービス→介護保険で、要介護認定を受けた人が利用できます
・自宅で受けることができる主なサービス
訪問介護(ホームヘルプ)・訪問入浴介護・訪問リハビリテーション
・施設に通って受けることができる主なサービス
通所介護(デイサービス)・通所リハビリテーション(デイケア)

▽施設で過ごす場合(身体の状況に合わせて、施設を選びます)
・介護老人福祉施設(特別養護老人ホーム)→生活全般での介護が必要な人。要介護認定3～5の人が対象
・介護老人保健施設(老人保健施設)→在宅復帰を目指してリハビリを受けたい人。要介護認定1～5の人が対象
・介護医療院→長期療養と介護を一緒に受けたい人。要介護認定1～5の人が対象
※このほか、有料老人ホームやケアハウス、グループホームなど、さまざまな選択肢があります

もし、入院した場合は、退院後の生活を早めに考えて、自分の希望する生活環境を整えましょう。
また、高齢者の総合相談は地域包括支援センターまでご連絡ください。

■出張 みんなのサロン　9月・10月の開催日
・9月10日(火)　開発センター2階消防ホール　10時～13時
・9月27日(金)　松岡公民館多目的ホール　10時～13時
・10月 8日(火)　やすらぎの郷大ホール　10時～13時
・10月25日(金)　松岡公民館多目的ホール　10時～13時

出張みんなのサロンは、介護者、地域のみなさん、どなたでも自由に参加できます。お茶を飲みながら気軽に話をしませんか。みんなのサロンは、看護師のボランティアが活動しています。

問合せ：
・地域包括支援センター
【電話】61-6166
・福祉保健課
【電話】61-3920