下水道(公共下水道・農業集落排水施設)への接続をお願いします

5／22

会津坂下町では、生活環境の改善および公共用水域の水質保全を図るため、公共下水道事業および農業集落排水施設整備事業、合併処理浄化槽設置整備事業を行っています。

公共下水道、農業集落排水施設の供用開始区域内にお住まいの皆さまは、下水道の役割をご理解いただき、早期の接続をお願いします。

公共下水道事業は、現在坂下東・西・中央処理区の管渠整備を実施しております。下記の区域について令和5年4月より供用開始となりました。

坂下東処理区(右図)：新たに字上口、字家ノ前乙地内の一部
坂下西処理区(左図)：新たに字一丁田甲、字市中新町甲地内の一部
坂下中央処理区(左図)：新たに字舘ノ下、字舘ノ内、字市中三番、字光明寺東甲、字市中二番甲、字市中一番甲、字茶屋町甲、字古町川尻、字四十石地内の一部

※図など詳細は、本紙またはPDF版7ページをご覧ください。

■下水道への接続(排水設備工事)は町の公認指定業者へ
町では、排水設備を安心して設置していただけるよう「会津坂下町排水設備工事指定業者制度」を定めています。指定業者は、法律や条例で定められている基準に合った排水設備を設置するために必要な技術を習得しているとともに、工事に必要な書類の作成や諸手続きについて申請者をサポートしており、町が指導と監督を行っています。

■合併処理浄化槽設置整備事業補助金
町では、合併処理浄化槽を設置される方に対し、令和5年度予算の範囲内で補助金を交付します。
補助金申請の受付を開始次第、町広報、ホームページ等でお知らせします。
※詳しくは、下記までお問い合わせください。

問い合わせ先：建設課　上下水道班
【電話】84-1531