文字サイズ
自治体の皆さまへ

連載(1)10年後・20年後の会津坂下町を考える「始まり」

4/25

福島県会津坂下町

※詳細は、本紙またはPDF版6~7ページをご覧ください。

令和5年度に採用された新人の佐藤虹輝は頭を抱えていた…
「人口減少が止まらない…建物の外観が老朽化したまま…」
「どうすりゃいいんだよ!!」
「空き店舗やシャッターを下ろしたお店が多くて、大通りが寂しく感じるようになってしまった…」

「諦めたらそこで試合終了ですよ…?」

「川﨑教授!!」
福島大学共生システム理工学類
都市計画研究室の川﨑興太教授

「でも、今の行政の考え方では「ダメ」だね。」
「ええ!?」

「行政が「してあげる」なんて傲慢な考えは捨てましょう。商店街の再生、市街地活性化で重要なのは、当事者が自ら考え、自ら動くこと!!」
「行政はあくまでもその環境作りなどのお手伝いに留めるべき」

「まずは役場本位な考えをやめないとね」
「ハハーッ!!勉強になります!」

■ポイント
空洞化対策で必要なことは
『当事者たちの「今のままではダメだ」という意識』
あくまでも民間主導でないと空中分解してしまうよ。

次回『英雄(ヒーロー)』

問い合わせ:産業課 商工観光班
【電話】83-5711

<この記事についてアンケートにご協力ください。>

〒107-0052 東京都港区赤坂2丁目9番11号 オリックス赤坂2丁目ビル

市区町村の広報紙をネットやスマホで マイ広報紙

MENU