おのまち地域おこし協力隊活動記

11／26

■こんにちは、ルカです!
皆さんこんにちは。地域おこし協力隊員シュエ・イー・ウィン(ルカ)です。今年の4月から小野町で働き始めました。国際交流分野で町民の方々や町内在住の外国人の皆さんと交流しながら、さまざまな活動を行っています。
まずは、私が現在勤めているふるさと文化の館の図書館にある東南アジアのコーナーを紹介します。私は毎月、東南アジアの文化紹介のコーナーを設けていて、月変わりで異なる国を紹介しています。これまでは、タイ、ベトナム、インドネシア、ミャンマー、マレーシア、ブルネイの国を紹介してきました。現在はシンガポールと東ティモールを紹介しています。ぜひ、見に来てください。
それから、町内の小・中学校や高校に行って、児童・生徒の皆さんに私の出身国ミャンマーの紹介をしたり、特別に授業に参加したりしました。文化の館で行うお月見などの行事にも外国人の一人として参加し子どもたちと交流を深めることができました。
また高齢者の生活支援分野の地域おこし協力隊の山口隊員が担当している「おのまちあったかサロン」にも参加して、高齢者の皆さんと交流を行っています。
私は、小野町で働いている外国人の皆さんと町民の方々の間の橋渡しとして活動しています。現在、小野町では外国人が増えていますので、その方々への生活支援のひとつとしていろいろな小野町の情報を翻訳する作業を行っているほか、町の情報やイベントが外国人の皆さんに知れ渡るようSNSを活用した情報の配信もしています。
これからも国際交流分野の活動を通じて、さまざまな方と交流を深めていきたいと思いますので、よろしくお願いします。

○今回の担当は…
シュエ・イー・ウィン(ルカ)隊員
担当：国際交流分野
主な活動場所：文化の館