あんにょん!韓国語

11／33

対馬市国際交流員
金　秀珉(キム　スミン)
「今月は韓国の文化をコラム形式で紹介します。」

■ハングルの日
みなさん、アンニョンハセヨ!韓国では10月9日は「한글날(ハングルナル)(ハングルの日)」でした。今回は「ハングルの日」について説明します。
ハングルは、1446年朝鮮王朝の第4代世宗大王が『훈민정음(フンミンジョンウム)(訓民正音)』という名で作り、広めた韓国固有の文字です。
『훈민정음(フンミンジョンウム)(訓民正音)』とは「庶民を訓練する(教える)正しい音」という意味で、ハングルの製作原理と学問的背景などが盛り込まれた本です。この本は国語史・文化史・思想史的に高い価値を認められて韓国の国宝第70号に指定され、1997年10月にはユネスコ世界記録遺産に登録されました。
ハングルを発表した日は旧暦9月でした。この日を新暦に変えて今の10月9日になり、ハングルの大切さを忘れないように祝日に指定し、毎年韓国ではハングルを活用した様々なイベントを行っています。

●それでは、ここでクイズです!
2024年、今年は「何돌(ドル)」でしょうか⁈
第(　)돌(1446年∼2024年)
※ハングルの日を数える時は「何周年」「何回」ではなく韓国の固有語である「돌(ドル)」を使って表記します!

答：578

問い合わせ：
文化交流課【電話】0920-53-6111
上対馬振興部地域振興課【電話】0920-86-3111