情報コーナー【お知らせ(4)】

14／47

◆【期間延長】ウクライナ・モルドバ支援のための募金
受付期間を令和6年3月31日まで延長します。引き続き、皆さまの温かいご支援をお願いします。
募金箱の設置場所：
・市役所本庁1階
・中央公民館2階
・総合福祉センター1階
・市民病院
・道の駅雷電くるみの里
・湯楽里館ワイン and ビアミュージアム
実施主体：支援金に関する問合せ先
・ウクライナ　日赤長野県支部東御市地区
東御市社会福祉協議会【電話】62-4455
・モルドバ　東御市国際友好協会
地域づくり支援室【電話】75-5506

問合せ：地域づくり支援室
【電話】75-5506

◆東御市生活資金融資制度
対象：次の条件をすべて満たす方
・市内に一年以上居住・勤続年数が原則一年以上の方
・満18歳以上で、最終ご返済時年齢が満76歳未満の方
・市税を完納している方
・ご返済に見合う安定した収入のある方で、前年の税込年収が150万円以上の方
・その他、保証機関が定めた保証基準を満たしている方
・組織労働者、東御市勤労者互助会員、一般勤労者
対象資金：日常生活に必要な生活資金とする
限度額：200万円以内/人
金利：
・教育ローン
変動金利　年1.36～1.72%
固定金利　年1.61～1.97%
・カーローン
変動金利　年1.69～1.97%
固定金利　年1.99～2.27%
・無担保住宅ローン
変動金利　年1.94～2.22%
固定金利　年2.31～2.59%
・多目的ローン
変動金利　年3.14～3.42%
固定金利　年3.49～3.77%
・福祉ローン
変動金利　なし
固定金利　年1.69～2.19%
※令和5年3月末日現在での金利です。変動金利は年2回見直しを行うため、借入期間に金利が変わる場合があります。詳しくは、直接下記労働金庫へお問い合せください。
取扱期間：令和6年3月31日まで
返済期間：融資日から10年以内
申込み：ご融資にあたり長野県労働金庫および保証機関の審査手続きが必要となります。審査の結果によっては、ご融資利用のご希望にそえない場合があります。

申込み・問合せ：
長野県労働金庫　丸子支店【電話】35-1122
商工観光課　商工労政係【電話】64-5895

◆水道週間のお知らせ
6月1日～7日までの1週間にわたり、全国で第65回水道週間が実施されます。水は市民の生活に必要不可欠なものであり、その安定的な供給を果たすため、水道の整備が図られています。じゃ口をひねれば当たり前に流れる水ですが、その維持には多くの人々が関わっています。
今年の水道週間のスローガンは「水道水　安心・安全　これからも」です。
この機会に、私たちの生活に欠かすことのできない「水道水」の大切さについて考えてみましょう。

問合せ：上下水道課　水道係
【電話】64-5884

◆消火栓点検作業
6月中旬から9月下旬まで消火栓の定期点検を実施します。今年度の点検は滋野・田中・八重原地区の消火栓が対象となります。作業中は看板を設置し、安全対策を十分に行いますが、通行する際は注意してください。
消火栓の開閉に伴い、水道水に一時的に濁り水が発生する場合があります。その場合は、濁り水がきれいになるまで水を流してから使用してください。
ご理解ご協力をよろしくお願いします。

問合せ：上下水道課　水道係
【電話】64-5884

◆マイナポイントの申請期限が延長されました!
中央公民館でマイナポイントのサポートを受け付けています!
マイナポイントの申請期限が5月末から9月末に延長されました!
4月1日(土)～7月31日(月)まで中央公民館2階ロビーではマイナポイントのサポートも受け付けています。開設日時は以下のとおりです。
毎週月・金曜日　正午～午後6時
毎週土・日曜日　午前10時～午後4時
※火・水・木曜日は開設しておりません。
※マイナポイントは2月末までに申請された方が対象です。
※市内の企業や福祉施設等へ市職員が出向いて、マイナンバーカードの申請を受け付けています。
3名以上の申請希望者がいる場合は、市民課市民係へご連絡ください。
※開設期間が変更になる場合があります。

問合せ：市民課　市民係
【電話】75-2007