エリサのニュースレター

24／26

◇日高村の運動会やイベント
今月、私はたくさんの運動会に参加しました!オーストラリアの学校で行う競技とは違っているので、参加するのはとても楽しかったです。
私は能津小学校の運動会と水泳記録会、日高中学校の体育祭、日下小学校の運動会に参加しました!児童生徒みんなが一生懸命に頑張っている姿や、すべての種目に楽しみながら参加する姿が見られて素晴らしかったです。
子どもたちが一輪車に乗っているのを見て、とても驚きました!オーストラリアではとても珍しいことです!涼しくなってきて、私は日高村でアウトドアのイベントにもっと行きたいと思っています。一緒に秋の涼しい気候を楽しみましょう!

◇Sports days and Events in Hidaka Village
This month I have attended many sports days! These have been very fun to attend because the games are different to Australian schools.
I have attended the Nozu Elementary School sports day and swimming carnival, Hidaka Junior High School sports day, and Kusaka Elementary School sports day! It was great to see all the students try their best and have lots of fun participating in all activities.
I was very surprised to see students riding unicycles! In Australia that is very rare! With the weather cooling down, I hope to go to more outdoor events here in Hidaka Village. Let’ s enjoy the cooler weather this Autumn together!