エリサのニュースレター

18／20

◇オーストラリアのクリスマスは暑いです!
南半球は現在夏なので、クリスマスの日は1年で最も暑い日の一つにあたります。気温は約40度になることもあり、Tシャツとショートパンツを着てビーチで過ごすのが最適です。そのため、オーストラリアでは、サンタクロースはプレゼントを届けに来るときにTシャツとショートパンツを着ています。
オーストラリアのクリスマスと日本のクリスマスのもう一つの違いは、オーストラリアの多くの家庭では、クリスマスツリーの上に星ではなく天使が飾られていることです。
クリスマスの日には、多くのオーストラリア人が家族や友人とランチを食べてお祝いをします。彼らは冷たいシーフード、ハム、七面鳥、さっぱりとしたサラダなどの食事を一緒に食べます。朝一番にパジャマを着たままプレゼントを開けます。
私のクリスマスの日にする一番好きなことは、家族と一緒に水風船遊びをしたり、プールサイドに座ってクリスマスケーキを食べることです。

◇Christmas in Australia is hot !
It is summer in the southern hemisphere at the moment, so Christmas Day falls on one of the hottest days of the year. It can be around 40 degrees, which is perfect for t-shirts and shorts and hanging out at the beach. It is for this reason that Santa Claus wears a t-shirt and shorts when he comes to deliver the presents!
Another difference between Australian Christmas and Japanese Christmas is the Angel sitting on top of the Christmas tree in many Australian homes rather than a star!
For Christmas Day many Australians celebrate by having lunch with their family and friends. They share a meal of cold seafood, ham, turkey and refreshing salads. Presents are opened first thing in the morning while still wearing pajamas.
My favourite thing to do on Christmas Day is to have a water balloon fight with my family and eat Christmas cake sitting by the pool!