みんなの「ちぃと」が町を「えっと」元気にするいまこそ「BUYコトウラ運動」

1／24

■BYU(バイ)コトウラ運動って何?
近年、町外の大型店舗の進出やインターネット通販の普及により、地元のお店での買い物や利用が減ってきています。町内での買い物が減ると、稼いだお金が町外に出てしまい、町内の事業所は仕事を続けていくことが少しずつ難しくなっていきます。このままいけば町内のお店や事業所が私たちの周りからどんどんなくなっていきます。
しかし、私たちが少し意識することで、この状況を変えることができます。「BUY」とは英語で「買う」という意味です。この町に住む私たち自身が地元のお店やモノを率先して利用・購入することで地元のお店が活性化し、町は元気になります。
みんなのできることをちぃとずつ始めて、町をえっと元気にするのが「BUYコトウラ運動」です。今日と同じように明日も安心して暮らせるように、今日からできることをちぃとずつ始めてみませんか。

◇みんながちぃとずつ始めれば
・地元のお店で買い物をしよう
・地元のお店を利用しよう
・地元でとれた農水産品を食べよう
・地元で作られた商品を買おう
↓
￥町内でお金がまわる
↓
町はえっと元気になる
作る人も、買う人も幸せになる

■9月はもっと「BUYコトウラ運動」
◇スーパーでもBUYコトウラ運動を応援
町内のスーパーに協賛を得て、9月中はプライスカードに目印を付けて琴浦産品をPRします。知っているようで知らなかった琴浦産品を見つけてみてください。
今月は町内でいつもより1品多めに琴浦産品を買って、私たちの住む町を応援しましょう!
町内スーパーのプライスカードを見てね

◇ 『今年もやってきます』出張ぬくもり商店街　with　BUYコトウラ運動
とき：9月24日(日)
ところ：琴浦町役場赤碕分庁舎

町内の飲食店や事業所が一同に集まり、1日限りの商店街を開催します。
今年は「BUYコトウラ運動」とコラボレーション。地域一丸となってお店を、地元を、みんなで元気にしていきましょう!
※ぬくもり商店街の詳細はチラシ、ホームページなどでお知らせします。

■『親子で行く』BUYコトウラバスツアー
琴浦の魅力を知って、地元ファンを増やそう!

◇ 地元の魅力再発見!
7月29日に琴浦町内の事業所をバスでまわる「BUYコトウラバスツアー」を開催しました。当日は町内の親子60人が参加し、大山乳業農業協同組合と大谷酒造を見学しました。
大山乳業では工場見学のほか、数種類の牛乳を飲み比べる「利き牛乳」に挑戦!また、大谷酒造では酒蔵を見学した後、酒づくりを体験しました。

◇ 地元を応援!BUYコトウラサポーター
バスツアーでは「地元のお店を利用する」「地元産品を選ぶ」ことの大切さを学んでもらいました。
参加した親子は「今まで産地を気にしたことがなかったけど、これからは琴浦で作られたものを買いたい。」と話していました。
バスツアーの参加者には「BUYコトウラ運動」を応援してもらう「BUYコトウラサポーター」となっていただきました。

問合せ先：商工観光課
【電話】52-1713