地域に新たな活力を! 空き店舗・古民家の活用に取り組んでいます(2)

2／29

■城下町地区の古民家を活用!
旧今井家住宅・旧平井家住宅
トライアルサウンディング

トライアルサウンディングとは、行政が活用したい公共施設などについて、優れたアイデア・ノウハウを持つ民間事業者などに、期間限定で試験的に利用していただく仕組みのことです。
市は公共施設の市場性を把握することができ、活用の方向性が検討しやすくなる一方で、民間事業者などはニーズや収益性、使い勝手の検証を経て事業性を確認することができます。
※旧今井家住宅、旧平井家住宅は、市内の歴史的な観光資源が集中する新町に位置する古民家( ともに国登録有形文化財)です。

◆トライアルサウンディングに参加される皆さんにお話を伺いました
▽にこたまカフェ
出店期間：9月11日～22日(出店終了)、12月3日
古民家ならではの雰囲気があり大人も子どもものびのびできる場所です
平井さん・石渡さん・水嶋さん
子どもの不登校などの悩みを持つ親が集まって「にこのたまごの会」を始めました。今の時代、学校に悩みを持つ家族はとても多いと思います。今回、トライアルサウンディングのことを知り、同じ悩みを持つ皆さんと交流の輪を広げることができればと思い、参加しました。
実際に旧今井家住宅を利用してカフェを出店してみて感じたのは、古い民家ならではの、建物自体が持つ「人を受け止める力」です。表の新町通りから裏庭まで風が通り抜ける開放的な雰囲気に、来てくださった大人も子どももリラックスしています。また、偶然通りがかったかたもふらりと立ち寄って声をかけてくださり、まちの温かさを感じます。
今回のトライアルで得た経験や出会いを大切に、今後も、親と子が安心してくつろげる居場所づくりを目指します。

▽ALL FARM
出店中!!10月29日までの土・日曜
開店に向けてのチャレンジの第一歩として参加しました
寺尾さん夫妻
都内にある私たちのオーガニックレストランで提供する野菜を栽培するため、平成26年に佐倉市で新規就農しました。農場では、毎月「農業体験デー」を開催し、自ら収穫した新鮮な野菜を食べる体験を通して、野菜との新たな出会いや食への感動を味わっていただいています。
市内にも、農場にいる気分を感じられるレストランをオープンしたいと考えていて、その第一歩として参加しました。建物の風情がよく、店を開くときはこんな雰囲気の店にしたいと思っています。
トライアルサウンディングでは、私たちが手塩にかけて佐倉で育てた旬野菜のおいしさを皆さんにお届けしたいと思っています。

▽サクラ de ブックス
出店期間：11月8日～26日の水・金・土・日曜日
落ち着いた佇まいの中で素敵な一冊との出会いを提供します
佐藤さん
サクラ de ブックスは、今回のトライアルサウンディングの場所である旧今井家住宅の近隣で、シェア型書店×選書喫茶のオープンを目指しています。
新町通りや古民家の落ち着いた佇まいは、ゆったりと本を楽しむのにぴったりな空間だと思います。
トライアルサウンディングでは、本好きが好きな本を持ち寄って販売する「一箱古本市」や読書会など、さまざまな形で本を楽しむイベントを開催するほか、市内のおいしいパンなども販売します。ぜひ、素敵な一冊と出会ってください。

◆担当者から　城下町の歴史を未来へ紡いでいきます
佐倉の魅力推進課　向後　主任主事
市では、佐倉市観光グランドデザイン「観光Wコア構想」を策定し、「歴史の趣き、自然の恵み『となりの観光地・佐倉』～気軽に、繰り返し、楽しめるまち～」を基本理念として、城下町地区および印旛沼周辺を中心に、観光拠点の形成を進めています。
旧今井家住宅・旧平井家住宅は、明治時代に建てられた商家住宅です。2棟の古民家の活用は、これまで積み重ねられてきた歴史・文化から、新たな価値とにぎわいを創出するための重要なプロジェクトであり、地域のかたや建物を活用する事業者のかたとともに新しい歴史を紡いでいきたいと考えています。
今回のトライアルサウンディングは、事業者のかただけではなく、市民や利用者の皆さんにとっても未来の風景をイメージできる機会になると思いますので、ぜひ多くのかたにご来場いただければと思います。
※12月28日までの期間中、旧今井家住宅ではマルシェや書店、旧平井家住宅では洋菓子店やきもの散歩などを開催する予定ですので、ぜひお越しください!

問合せ：佐倉の魅力推進課
【電話】484-6146