あんにょん!韓国語

11／34

「今月は韓国の文化をコラム形式で紹介します!」
対馬市国際交流員
申　政根(シン・ジョングン)

■한글날(ハングルナル)(ハングルの日)
みなさん、アンニョンハセヨ!暑かった夏が過ぎ、秋風が吹き渡る10月となりました。10月9日は「スポーツの日」といって祝日になりますが、実は韓国でも同じ10月9日が祝日になっていることを皆さん知っていますか?
韓国で10月9日は「한글날(ハングルナル)(ハングルの日)」といって「ハングル」を創製したことを記念し「ハングル」の優秀性を称えるための祝祭日となっています。この日になると「ハングル」をテーマにした様々なイベントが全国各地で開催されたり、企業のブランド名の表記が「ハングル」に変わったりもします。
「ハングル」が創られたのは1443年、朝鮮時代の時でした。当時、朝鮮の4代目国王「世宗(セジョン)」と王子、学者たちが創製し「훈민정음(フンミンジョンウム)(訓民正音)」という名で頒布されました。「훈민정음(フンミンジョンウム)(訓民正音)」は「民を訓える正しい音」という意味です。
当時使っていた難しい漢字の代わりに、一般の国民にも習いやすく工夫された28の新しい文字が、現在、母音21個、子音19個になって私たちが使っている「ハングル」となったのです。
今回は韓国の祝日の一つ「한글날(ハングルの日)」と「ハングル」の歴史について調べてみました!皆さんも一緒に日常で使っている言葉や文字を大切に思い、感謝する気持ちを持つのはいかかでしょうか?

問い合わせ：
文化交流課【電話】0920-53-6111
上対馬振興部　地域振興課【電話】0920-86-3111