あんにょん!韓国語

13／30

「今月は韓国の文化をコラム形式で紹介します。」

対馬市国際交流員
申　政根(シン・ジョングン)

■韓国のスポーツ
みなさん、アンニョンハセヨ!夏が近づく6月には対馬のビッグイベント「国境マラソンIN対馬」が開催されます。6月はスポーツを楽しむのに適した時期ですので、今回は韓国で人気があるスポーツと勧誘表現を紹介します。
まず、韓国で一番人気があるスポーツはプロ野球です。全国10チームで行われる韓国のプロ野球は地域ごとに多くのファン層を持ち、シーズン144試合を戦い、秋野球と呼ばれるプレーオフの進出を目指し熱戦を繰り広げます。
次に人気があるスポーツはサッカーです。国内のプロサッカーはもちろん、ワールドカップなどの重要な試合がある日は皆がテレビの前に集まってチキンを食べながら応援します。
他にも、バスケットボールとゴルフも人気があります。特にゴルフはコロナの影響で人とあまり接触せず広大な自然で楽しめるというメリットがあり、その人気が急上昇しました。
それでは、これらのスポーツ種目を韓国語でどう表現するのか、また、一緒にしようという意味の勧誘表現も学んでみましょう。

●スポーツの種目
野球≫야구(ヤグ)
サッカー≫축구(チュッグ)
バスケットボール≫농구(ノング)
ゴルフ≫골프(ゴルプ)
マラソン≫마라톤(マラトン)

●勧誘表現
저의취미는(ジョイチュイミヌン)(　)입니다(イムニダ).≫私の趣味は(　)です。
같이(ガチ)(　)하지않을래요(ハジアヌルレヨ)?≫一緒に(　)しませんか。

問い合わせ：
文化交流課【電話】0920-53-6111
上対馬振興部　地域振興課【電話】0920-86-3111