「このコーナーでは毎月、生活に使える韓国語のフレーズをテーマに沿って紹介しています。」
対馬市国際交流員
申 政根(シン・ジョングン)
<困っている観光客にはこう!>
みなさん、アンニョンハセヨ!最近、韓国からの観光客が増えて町がにぎやかになりましたね。今回は困っている観光客に使える表現を紹介します。
<困っている観光客に>
ちょっと待ってください。➡잠시만기다려주세요(ジャンシマンキダリョジュセヨ).
お手伝いしましょうか?➡도와드릴까요(トワドゥリルカヨ)?
大丈夫ですか?➡괜찮으세요(ゲンチャヌセヨ)?
ここは、今日休みですよ。➡여기오늘안해요(ヨギオヌルアンヘヨ).
写真、撮ってあげましょうか?➡사진,찍어드릴까요(サジンチゴドゥリルカヨ)?
どういたしまして。➡천만에요(チョンマネヨ).
バイバイ、さようなら➡안녕히가세요(アンニョンヒガセヨ)
問い合わせ:
文化交流課【電話】0920-53-6111
上対馬振興部 地域振興課【電話】0920-86-3111
<この記事についてアンケートにご協力ください。>