くらし 帯広からひとっ飛び、韓国へ! vol.3

とかち帯広空港から約3時間!
AeroK(エアロケー)で行く韓国旅行♪
〔帯広-韓国　直行便〕

令和8年3月まで、とかち帯広空港からの直行便(韓国仁川(インチョン)国際空港便、清州(チョンジュ)国際空港直行便)が運航しています。最終回は韓国の首都ソウルを飛び出し、郊外の見どころについてご紹介します。

■清州市について
清州(チョンジュ)市は、ソウルのやや南に位置する忠清北道(チュンチョンブクド)(「道(ド)」は日本の都道府県に当たる)のほぼ中央にある道庁所在地です。人口約85万人の都市であり、とかち帯広空港からの直行便が運航している空港の一つ、清州(チョンジュ)国際空港があります。ソウルからは高速鉄道で約2時間の距離にあり、気軽に訪れることのできる土地でありながら、ソウルに比べるとやや物価も安く、観光客も比較的少ないため、ローカルな韓国文化をゆったりと楽しむことができます。

■ソウル・清州市近郊のおすすめスポット
(1)上堂山城(サンダンサンソン)
清州(チョンジュ)市にある、全長約4キロ・高さ約5メートルの城壁と、自然景観が魅力の山城です。城壁の内部には集落が点在していて、食堂や売店もあるため、散策コースとしても人気があります。

(2)龍仁大長今(ヨンインテジャングム)パーク
ソウルと清州(チョンジュ)市の中間、京畿道(キョンギド)の龍仁(ヨンイン)市にある韓国テレビ局のドラマ撮影場で、2015年に一般公開されました。広大な敷地に伝統的な建築物が立ち並び、食器や衣類などの生活用品も展示されています。ここで、数々の有名ドラマの撮影が行われました。名シーンを思い出し、懐かしい気持ちになるかもしれません。

(3)水原華城(スウォンファソン)
京畿道(キョンギド)の道庁所在地である水原(スウォン)市にある城跡です。ソウルから高速鉄道などで約1時間、清州(チョンジュ)市から約2時間の場所にあります。夜には城門や城壁がライトアップされ、幻想的な雰囲気を味わうことができます。ユネスコ世界文化遺産にも指定されています。

■役立つ韓国語～レストラン・買い物編～
韓国語を話さなくても旅行は十分に楽しめますが、現地の人とコミュニケーションを取るのも旅の醍醐味(だいごみ)。簡単な韓国語を覚えておきましょう。
(1)これはいくらですか?→イゴ　オルマエヨ?(이거 얼마예요?)
(2)これをください→イゴ　ジュセヨ(이거 주세요.)
(3)トイレはどこですか?→ファジャンシルン　オディエヨ?(화장실은 어디에요?)

■出国・入国の流れ
(1)日本を出国する前の事前準備

(2)出国・入国について

※とかち帯広空港、清州(チョンジュ)(仁川(インチョン))国際空港、いずれにおいても大まかな流れは同じです。

(3)運航スケジュール

■帯広-韓国　直行便のまとめ
AeroKが就航したことで、韓国は十勝から最も近い海外旅行先となり、週末の3連休などを使って、気軽に足を運ぶことができるようになりました。公共交通、決済サービスなどが発達した都会的な面もありながら、異国情緒を味わうこともできます。さらに、近隣国であることから、焼肉や麺料理など、日本人の口になじみやすいグルメが充実していて、食を楽しみたい人にも最適な国です。ぜひ、休日などを利用して、韓国旅行に出かけてみてはいかがでしょうか。

問合先：役場商工観光課観光振興係
【電話】内線737