国際交流通信 Vol.19

21／31

◆日本語教室
9月17日(火)から国際交流員の日本語教室が始まり、チリやフランス、オーストラリア、ウクライナなど、さまざまな国籍の外国人が参加しています。日本語を学ぶ環境を作り、勉強した内容をより深めるため、今年は直接法で教えています。説明も授業の内容も日本語で伝えているので、すぐに役に立つ日本語を身に付けられます。
今年はニセコ高校生がボランティアとして参加しているので、会話練習がとても生き生きしています。そうすることにより、高校生たちは教師としての貴重な経験を積むことができています。
たくさんの努力と高校生の協力の中で、外国人のみなさんは日本語の習得に励んでいます。

◆Japanese classes
Starting from the 17th of September, the CIRs are holding Japanese classes. This year, there are participants from Chile, France, Australia, and Ukraine. We use the so-called direct method, which means that all explanations are conducted in Japanese to deepen the immersion into the Japanese language even further.
Thanks to the Niseko high school students, who participate as volunteers, the conversation practices are vivid and lively. This also creates a great opportunity for the high school students to gain their first teaching experiences.
As a result of the participants’ effort and the support of the high school students, our foreign students were able to show great results and make fast progress.

【電話】0136-44-2121
【E-mail】kokusai@town.niseko.lg.jp