文字サイズ
自治体の皆さまへ

From your ALT

11/29

北海道中川町

By:Dorothy Le(リー・ドロシー)

■My Hometown!
Hi everyone! Here is more information about my hometown, Oakland, California.
It’s on the West Coast of the United States of America, right next to San Francisco.
Here are my three reasons why I love Oakland!
Like Nakagawa, people do not need to travel far to be in nature. Redwood Regional Park in Oakland is my favorite place to hike and camp. You can find some of the oldest redwood trees there!
The weather in Oakland is unique. It never gets too hot or too cold. It does not snow in the winter, and the temperature is between 12°C and 18°C.
In the summer, the temperature is between 21°C and 31°C.
Oakland has incredibly diverse food options! There are Soul Food, Vietnamese food, Mexican food, Japanese food, Chinese food, Korean food, and so on.
My favorite restaurant is called Pho King.

■私のふるさと
皆さんこんにちは!
今回は、私のふるさと、カリフォルニア州オークランドについて詳しく説明します。オークランドは、アメリカの西海岸、サンフランシスコのすぐ隣にあります。私がオークランドのことが大好きな3つの理由は次のとおりです。
1.中川と同じように、自然の中で過ごすために遠くまで旅行する必要はありません。オークランドのレッドウッド・リージョナル・パークは、ハイキングやキャンプに最適な場所です。そこではいくつかの最古のセコイアの木を見つけることができます。
2.オークランドの気候は独特です。暑すぎたり寒すぎたりすることはありません。冬には雪が降らず、気温は12℃から18℃です。夏場の気温は21℃から31℃です。
3.オークランドには信じられないほど多くの食べ物の選択肢があります!アフリカ系アメリカ人の伝統料理、ベトナム料理、メキシコ料理、日本料理、中国料理、韓国料理などがあります。私のお気に入りのレストランはフォー・キングという名前です。

■FUN FACT!(面白い事実)
A theme park in Oakland called Children’s Fairyland, was one of the parks that Walt Disney got inspiration from for Disneyland.
オークランドにあるチルドレンズ・フェアリーランドというテーマパークは、ウォルト・ディズニーがディズニーランドのインスピレーションを得たパークのひとつです。

<この記事についてアンケートにご協力ください。>

〒107-0052 東京都港区赤坂2丁目9番11号 オリックス赤坂2丁目ビル

市区町村の広報紙をネットやスマホで マイ広報紙

MENU