HELLO!Amy(エイミーです!)

20／26

Hello Everyone!
I hope you are all doing well! July marks my first full year living in Japan! I arrived in Aibetsu on July 28th, 2022. I have greatly enjoyed this past year. I have met so many wonderful people here and I’ve gone to so many wonderful places! I think my favorite thing that I’ve experienced so far are the diff erent Ice festivals. I can’t wait to discover even more during my second year!
I am very excited to see all that Hokkaido has to off er in the summertime. I am especially looking forward to visiting the different lavender fields in the area. I’ve seen so many beautiful pictures and I can’t wait to see them myself! I also hope to hike more over the summer so that I can enjoy all of the local nature. I hope that I can fi nd some time this summer to visit the beach. I love going to the beach and I would occasionally go there during my summer vacations when I was a child. My house in America was not close to the beach, so my family would have to drive at least 4 or 5 hours to get to a beach for vacation.
This month, my family will be visiting me and I will be traveling a bit around the main Island of Japan with them. I’m so happy that I can share this wonderful country with them!
I hope you all have a wonderful summertime!

皆さんこんにちは!
皆さん、元気でお過ごしでしょうか!7月で日本に住んで丸1年になります。愛別には、2022年の7月28日にやってきました。この1年間はとても楽しかったです。たくさんの素敵な出会いや素晴らしい場所に行くことができました!これまでにたくさんの冬まつりを経験してきましたが、今年の冬まつりが1番のお気に入りになりました。今年になって、さらに多くのことを発見できるのが楽しみです。
また、夏の北海道を満喫するのも楽しみです。特に、さまざまなラベンダー畑に行くことが楽しみです。
これまでに多くの美しい写真を見てきましたが、実際に自分の目で見ることが待ちきれません!その他、夏にはもっとハイキングをして、自然を丸ごと満喫したいです。海辺に行くことも大好きで、今年の夏は時間を見つけて行きたいと思います。子どもの頃は、夏休みになると時々海辺に行っていました。アメリカの私の家は海辺が遠く、家族で休みの日に海辺に行くには車で4、5時間かけて行っていました。
今月は、家族が私の下に来るので日本の観光スポットを家族と共に旅行する予定です。素晴らしい日本を家族へ共有できることがとても嬉しいです。皆さんも素敵な夏をお過ごしください。