ヨシ先生の「Yoshi’ s Panel」

9／32

■My Favorite Hobby
Kamusta! What did you think about the last topic? I got sick during the 2nd week of July and while I was staying at home, I looked into my old drawings. I noticed that I’ ve drawn more than a thousand artworks. I have a few hobbies like playing the guitar, listening to music, but drawing is my favorite. This will be my topic for this month. And hopefully, it’ ll be the new theme of my panels in the future. Like I said, art has been a huge part of my life. I remember seeing my mother draw Bugs Bunny from the Looney Tunes. My mother told me that I looked very interested in what she was doing. From that point forward, my mother started teaching me art. I know a lot of art styles but the style I like the most is the r ealism sketch. This is an art style on making the art focus as realistic and true-to-life as possible. Drawing one realism sketch takes me about 25-35 hours. It calms my mind and relaxes my muscles whenever I draw. But I don’ t always feel like I want to draw every day. I only draw what I want to draw and when I feel like drawing. My artworks don’ t look good when I force myself to draw.

■私の大切な趣味
カムスタ!前回のトピックは楽しんでいただけたでしょうか。私は7月の第2週に体調を崩し、自宅で休養している間、古い絵を見返していました。すると私は1000以上の自分が描いたアートワークを描いていたことに気づきました。私の趣味はギターを弾くこと、音楽を聴くことなどですが、絵を描くのが一番好きです。これが今月の私のトピックになります。
これは私の未来における新しいテーマになるでしょう。アートは私の人生の大部分を占めています。私の母がアニメシリーズのキャラクターを描くのを見たことを覚えています。そのとき私が非常に興味を持っているように見えたそうです。その時から、母は私に芸術を教え始めました。私は多くのアートスタイルを知っていますが、私が最も好きなスタイルはリアリズムスケッチです。これは、アートの焦点を可能な限り現実的でリアルにするためのアートスタイルです。1つのリアリズムスケッチを描くのには約25～35時間かかります。アートは描くたびに私の心を落ち着かせ、リラックスさせてくれます。しかし、毎日描きたいとは思いません。私は描きたいものを描きたいときに描きたいのです。

◎ヨシ先生の動画はこちらから
(広報紙11ページにQRコードを掲載しています)