講座 《お知らせ》飯山雪国大学教養講座 ムーミンと雪国 ～ムーミン原作出版80周年記念講演～

北欧の国フィンランドで1945年に初版が刊行されたムーミンの物語。その愛らしい姿と文学的にも深い物語世界は世界中で愛され続け、今年は出版から80周年となる記念の年です。フィンランドの冬とムーミン一家の生活は、雪国で暮らす私たちにも親近感を抱かせます。かつて北欧取材中に書店でムーミンの原書を見つけ、日本で最初の翻訳出版に携わった山室さんは、鳥取生まれ長野育ちの翻訳者。このムーミンと長野県との意外なつながりについてもご紹介します。現地取材の貴重な写真もどうぞお楽しみください。

期日：12月6日(土)
時間：13：30～15：00(13：00開場)
場所：飯山市文化交流館なちゅら　小ホール
講師：編集者　横川浩子さん
※事前申込は不要・参加費は無料です

・横川さんプロフィール
飯山北高等学校(現・飯山高等学校)卒業。栄村出身。講談社で30余年間、児童書の編集を担当したのち、現在はフリーランスとして編集や展覧会業務、執筆などに携わる。ムーミンの作者トーベ・ヤンソンとも生前に親交があり、フィンランドの現地取材も重ねている。東京都在住。

●ムーミン小説の原画などを展示!
トーベとムーミン展　～とっておきのものを探しに～
2/7(土)～4/12(日)
長野県立美術館

展覧会のお問合先：長野朝日放送
【電話】026-223-3133

問合せ：飯山市公民館
【電話】0269-62-3342