情報ひろば 年金・税金

27／54

■国民年金保険料の納付は口座振替・クレジットカード納付が便利でお得です
内容：国民年金保険料は、口座振替・クレジットカード納付を利用すると、手間がかからず納め忘れを防ぐことができます。申出書は、年金事務所、市役所・支所の年金窓口に備え付けてあります。
口座振替：月額60円お得な早割や、現金納付よりさらにお得な前納制度(6カ月、1年、2年)もあります。
提出先：金融機関または年金事務所
クレジットカード納付：毎月納付に割引はありませんが、前納制度(6カ月、1年、2年)による割引があります。
提出先：年金事務所
*開始時期、割引などの詳細は、年金事務所に問い合わせください。

問合せ：日本年金機構松江年金事務所
【電話】23-9540(代表)
※音声案内(2)番→(2)番
※問い合わせの際は、基礎年金番号がわかるものをご用意ください。

■市税の納期限のお知らせ
内容：市県民税と森林環境税(普通徴収)第2期分の納期限は9月2日(月)です。期限までに必ず納めてください。口座振替も9月2日(月)が振替日です。前日までに通帳残高の確認をお願いします。

問合せ：税務管理課
【電話】55-5143

■夜間・日曜納税等相談所の開設
内容：市税および国民健康保険料の納付相談を受け付けます。
日時：
・8月29日(木)、8月30日(金)17：15～20：00
・9月1日(日)9：00～17：00
※次回の日曜相談(予定)は10月6日(日)です。
場所：市役所2階　税務管理課、1階　保険年金課(市役所正面玄関および西側入口からご案内します)

問合せ：
税務管理課【電話】55-5143
保険年金課【電話】55-5267