ゾーイのごじょうめ日記

10／47

■暖かい春の秋田を存分に満喫
I am lucky, because I got to enjoy hanami this year, too. Even though I have lived in Gojome for a while,I still think about how beautiful the town is every day! I am very happy to live here. I always enjoy admiring the beautiful flowers and plants outside of the houses here.
This year I went to Lake Tazawa again. The water is so blue, it is unbelievable! The weather is sunny and warm now, which is wonderful!
I hope that everyone can enjoy the warmer weather, and the beautiful nature of spring.

幸運なことに、今年も花見を楽しむことができました。五城目に住んでしばらく経ちますが、いまだに「なんて美しい町なんだろう」と毎日感じています。この町に住むことができてとても幸せです。いつも、町内の家々の外に咲いている花や植物の美しさに見とれながら楽しんでいます。
今年は、田沢湖を再度訪問しました。水がとても青くて信じられませんでした。最近は天気もよく暖かい日が続き嬉しいです。みんなが、この暖かい天気と春の綺麗な自然を楽しめたらいいなと思います。

■Zoe　Fell(ゾーイ・フェル)
イギリス・バークシャー出身。
令和4年8月から、町の外国語指導助手(ALT)に着任しました。