くらし まもなく 町・道民税、国民健康保険税 納税通知書が届きます

◆第1期の納期限は6月30日(月)です
今年度の町・道民税及び国民健康保険税の納税通知書を、6月中旬に発送します。
お手元に届きましたら、内容をご確認のうえ、忘れずに納期限までに納めましょう。
なお、コンビニエンスストアでも納付書による町税等の納付が可能です。営業時間内であれば土曜日・日曜日・祝日、夜間を問わず納めることができます。
※現住所と住民登録が異なる場合、納税通知書が届かないことがあります。6月20日(金)までに届かない場合は、お手数ですが下記までご連絡をお願いします。

◆口座振替をご利用ください
納めに行く手間や納め忘れをなくすため、便利な口座振替をご利用ください。
振替納付日は、納期月の26日です。
※26日が土・日・祝日の場合は、翌営業日となります。

◎手続き
納税通知書、預金通帳、預金通帳の届け出印をご持参のうえ、取扱金融機関又は、税務課で手続きをお願いします。

◎取扱金融機関
北洋銀行岩内中央支店
北海道銀行岩内支店
北海道信用金庫岩内支店
岩内郡漁業協同組合
きょうわ農業協同組合岩内支所
ゆうちょ銀行

◆もし疑問に思ったら
納税通知書の内容に不明な点がありましたら、税務課までお問合せください。
税額に納得がいかない場合、「審査請求」をすることができます。(ただし、期限があります。)

◆納税が困難な場合は必ず相談を
税金は、指定された納期限までに全額を自主的に納付しなければなりません。病気や失業、給与の減少などにより納付が難しい方につきましては、お早めにご相談ください。

問合せ：税務課
【電話】67-7091