くらし Information

■Consultation Services for Foreign Residents/外国人(がいこくじん)のための生活相談(せいかつそうだん)
*Closed national holidays(祝(しゅく)・休日(きゅうじつ)を除(のぞ)く)

■News from Saitama City/さいたま市(し)からのお知(し)らせ
◆Applications Open for SaitaMarch- A Two-Day Walk Through Minuma!
Start/Finish Line： Saitama Shintoshin Bus Terminal (Saitama Shintoshin Station, East Exit)
Reception Area： Takanuma Promenade (Kitabukurocho, Omiya Ward, Saitama City)
Date： Sat.-Sun., March 28-29 *Rain or shine
Please submit your application by Feb. 27. Apply online at https://www.sportsentry.ne.jp/entry/t/102563/e
Inquiries： Entry Office
Tel： 0120-711-951 (Available 10 a.m.-5 p.m., closed weekends and holidays) *Please make inquiries in Japanese

◇さいたマーチ～見沼(みぬま)ツーデーウオーク～の参加者(さんかしゃ)を募集(ぼしゅう)します!
スタート・フィニッシュ：さいたま新都心(しんとしん)バスターミナル
(さいたま新都心駅東口(しんとしんえきひがしぐち))
受付場所(うけつけばしょ)：高沼遊歩道(たかぬまゆうほどう)(大宮区北袋町(おおみやくきたぶくろちょう))
開催日(かいさいび)：3月(がつ)28日(にち)(土)(ど)・29日(にち)(日)(にち)
※雨(あめ)でも行(おこな)います。
申込(もうしこ)み：2月(がつ)27日(にち)(金)(きん)までに、ホームページ(【HP】https://www.sportsentry.ne.jp/entry/t/102563/e/)へ。

問合(といあわ)せ：エントリー事務局(じむきょく)
【電話】0120・711・951(土(ど)・日曜日(にちようび)、祝(しゅく)・休日(きゅうじつ)を除(のぞ)く、午前(ごぜん)10時(じ)から午後(ごご)5時(じ)まで)
※日本語(にほんご)で問合(といあわ)せをしてください。

◆City Website in Easy Japanese and Other Languages
Visit the website to find information regarding Japanese classes,administrative application procedures, events, and more for foreign residents living in Saitama City.
Inquiries： Tourism and International Exchange Division
Tel： 048-829-1236, Fax： 048-829-1944

◇やさしい日本語(にほんご)・外国語版(がいこくごばん)のホームページを見(み)てください!
さいたま市(し)に住(す)む外国人(がいこくじん)に必要(ひつよう)な情報(じょうほう)が、やさしい日本語(にほんご)、英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)、韓国(かんこく)・朝鮮語(ちょうせんご)で書(か)いてあります。
書(か)いてある情報(じょうほう)：生活(せいかつ)の相談(そうだん)をできるところ、日本語(にほんご)の教室(きょうしつ)、市役所(しやくしょ)での手続(てつづ)き、イベント情報(じょうほう)など

問合(といあわ)せ：観光国際課(かんこうこくさいか)
【電話】048・829・1236【FAX】048・829・1944

Registered Foreign Residents： 38,244(As of January 1, 2026)

Inquiries： Tourism and International Exchange Division
【電話】048-829-1236【FAX】048-829-1944

*Event details subject to change
※中止や内容の変更をする場合があります。