文化 多文化日和~地域の外国人が語るあれこれ~

■11・12月号の紹介者
河知賢(ハ・ジヒョン)さん
韓国

はじめまして。6年前に韓国から来た河知賢(ハ・ジヒョン)です。日本で、初めての出産を経験しました。当時は、コロナ禍で、夫すら立ち合うこともできず、異国での出産は、とても不安でした。日本語もほとんど分からず、病院の先生や看護師さんとは、翻訳機や簡単な韓国語でなんとかコミュニケーションを取りました。無事生まれたときは、本当に安堵(あんど)しました。韓国では、病院から退院した母親は、“産後調理院”に入る人が多く、2、3週間は、サポートを受けながら、子育ての環境に少しずつ慣れていくそうです。私の場合は、出入国制限があり、両親も来日できませんでした。そんなときに、池田市にファミリーサポートセンターがあることを知りました。料理や掃除、赤ちゃんの世話など、たくさん助けてもらいました。とても感謝しています。今では、娘も5歳になり、元気に幼稚園に通っています。

to be continued

問合せ:ダイバーシティセンター
【電話】735・7588