文化 HELLO! Amy (エイミーです!)

Hello everyone!
I hope you are having a wonderful spring! I absolutely love springtime! I always enjoy seeing many flowers everywhere. I’m excited to see all of the beautiful gardens in Aibetsu again this year! I am also looking forward to the different fl ower festivals. Last year, out of all the different flower festivals I went to, my favorite was the Wisteria festival in Maruseppu.
This year, I have been very excited for golden week. My younger sister is visiting again with one　 of her friends. The three of us are going to travel to Yokohama and Osaka. We have plans to travel around and visit many different shrines, museums, and restaurants. We even found an interesting restaurant where you go fishing inside the restaurant and they make whatever you catch into sushi and sashimi! I’m really looking forward to the many flower festivals and gourmet festivals being held in Honshu as well. I can’t wait to enjoy all of the unique sights and tastes of Osaka and Yokohama.
I wish you all a fun and happy golden week! I hope you all have a wonderful springtime!

皆さんこんにちは!素晴らしい春をお過ごしでしょうか。私は春が大好きで、たくさんの花が咲いているのを見ることが楽しみです。今年も愛別の美しい景色を見ることができるの楽しみです。また、様々な花まつりも楽しみの一つです。昨年は、たくさんの花まつりへ行きました。中でも丸瀬布の藤まつりは一番のお気に入りです。
今年はゴールデンウィークがとても楽しみです。妹が友達と一緒に遊びに来てくれます。一緒に横浜と大阪へ旅行に行き、色々な神社や博物館、レストランを訪れる予定です。店内で釣った魚を寿司や刺身にしてくれる面白いレストランを見つけました!本州でも、たくさんの花まつりやグルメフェスティバルが開催されているのでとても楽しみです。横浜と大阪のユニークな景色や味覚を楽しみたいです。
皆さんも楽しいゴールデンウィーク、そして、素敵な春をお過ごしください!