その他 まるかるちゃんねる

アダムとハウンのインターナショナルリレーコラム

■韓国洪城郡を市民17人が訪問!
国際交流員　李賀恩(イ・ハウン)

10/29～11/1、姉妹都市の韓国洪城郡を市民17人が訪問しました。今回の訪問は、洪城郡の大規模イベント「グローバルBBQフェスティバル」への参加や李鎔(イヨンロク)錄郡守への表敬訪問、文化・観光名所を巡るなど、さまざまな分野で交流を深めました。グローバルBBQフェスティバルでは、海と豊かな自然に恵まれた洪城郡ならではの新鮮な肉や海鮮といった特産品を味わうことができました。
海から山まで広がる観光地の散策や韓国の伝統文化体験、伝統菓子の「開城酒餺(ケソンチュアク)(※)」作りや「キムジャン(キムチ作り)」体験を通して、文化をより深く学ぶ貴重な機会となりました。会場では市民交流の一環として「Obu×Hongseong」と刻印されたボールペンが配布され、両都市の温かい触れ合いの場となりました。参加者からは「洪城郡のおもてなしに感動した」「グローバルBBQフェスティバルの規模とエネルギーに圧倒された」といった感動の声が寄せられました。
今後も交流の一環として、絵本交流や写真展を開催しますので、ぜひお越しください。詳細は、本紙24ページへ。
※もち米・うるし米で作った韓国の伝統菓子