文化 LEO(レオ)鳥が運んでくるマイセンニュース(145)マイセンの空から

姉妹都市・マイセンのニュースやドイツ風ビネット(コラム)をお伝えします。

■クールジャパン大臣
天気が自分の望んだ通りになることは滅多にありません。夏が寒すぎたり、雨が多すぎたり、あるいは今のように湿度が高く暑すぎたりします。マイセン市の今年の夏も、非常に「日本的」な湿度で、ほとんどの人にとっては暑すぎるくらいです。夏を快適に過ごすために、有田町役場の友人とともに「レオ・うちわ」を作りました。限定生産の新しい「クール」なマイセン土産です。うちわは、おそらく世界で最も環境に優しく、持続可能で、最も古い「エアコン」でしょう。このうちわ(写真をご覧ください)を手に、私は在ドイツ日本大使館の志野光子大使の歓迎式典において、科学技術政策、宇宙政策、経済安全保障、そして「クールジャパン戦略」を担当する城内実大臣に贈り、喜んでいたLレオEO鳥が運んでくるマイセンニュース145有田のスポーツ情報ガンバレアリタジンマケルナアリタジンだけました。
城内大臣の完璧なドイツ語による感動的なスピーチは、日独の友情がどれほど特別なものであるかを、人間味あふれる形で示してくれました。私自身、友好都市からの挨拶をお届けできたことを、とても光栄に思っています。ちなみに城内大臣は古いSPレコードのコレクターでもあり、もちろん私たちからもいくつかプレゼントしました。
有田の皆さん、暑さに気を付け、ご自愛ください。

▽PROFILE　カイ・レオンハ-ト
ニックネームはレオ。1965年マイセン市生まれ。自営業のアーティスト、デザイナー。マイセン・有田友好協会の共同設立者兼会長。マイセン市の芸術と文化賞の受賞者、ボランティアの有田マイセン友好大使。