- 発行日 :
- 自治体名 : 宮崎県日向市
- 広報紙名 : 広報ひゅうが 令和7年8月号 No.843
◆8月の花火
去年の8月に日向市に来てから、いくつかの夏祭りに行きました。アメリカでは、8月に音楽フェスティバルはよく開催されますが、日本の夏祭りのようなイベントはありません。そのため、夏祭りの雰囲気に驚きました。楽しそうな親子連れをよく見かけたり、美味しそうな匂いが漂っていたり、太鼓の音がよく聞こえたり、すべてが新鮮でした。しかし、一番驚いたのは花火でした。
州によりますが、アメリカでは花火を打ち上げることは基本的に、法律で禁止されています。火事を防ぐために、手持ち花火も公園や庭などでの使用は禁じられています。特別な許可を取った場合のみ花火大会が開催されますが、「お正月」や「独立記念日」以外は、ほとんど花火を見ることができません。
そのため、8月に花火を見る光景はとても不思議でした。夜空に派手な花火が広がり、色が様々に変わる様子は印象的でした。日本に来たばかりの私には、たくさんの不安がありましたが、その一瞬だけすべての悩みを忘れ、日本での生活を楽しむことができました。
今年も沢山の地域の夏祭りに行く予定です。それぞれに違いがあるので、とても楽しみにしています!
◆英語Quiz
A：Lily
B：Rose
C：Fireworks
D：Lotus
答え：C
「Fireworks」の語源はギリシャ語の「pyrotechnic」と言われています。直訳すると「火の技術」です。その他の選択肢は花の名前です。