くらし マシェイラのHello!五城目町

■感謝について考えよう!
Hello Gojome,
It’s starting to get cooler. It is a reminder that winter is almost here.
I am preparing my home for the cold weather. I am excited to see the snow cover the fields.
Last year was so beautiful.
In America, November is a time for us to think about what and are thankful for.
I am so thankful I came to Gojome. I am happy I have made friends here and have gotten to know the children.
Thank you all for being so kind and welcoming. I look forward to spending time with you all this winter. I hope everyone thinks about what they are thankful for.
Here is a photo of me ringing the bell at the top of Moriyama! I was able to meet people from all over Gojome. I am excited to climb it again.
Until next time.

ハロー五城目!
涼しくなってきて、冬がもうすぐそこまで来ているのを感じています。
私は寒さに備え家の準備をしています。畑が雪に覆われているのを見るのが楽しみです。去年はとてもきれいでした!
アメリカでは11月に感謝について考えます(Thanksgiving day)。私は五城目に来れたことに、とても感謝をしています。ここで友達ができ、子どもたちと知り合えて幸せです。皆さんが温かく受け入れてくれたことに感謝します。この冬、皆さんと過ごせることを楽しみにしています。皆さんも、自分が感謝していることについて考えてみてくださいね。
こちらは、森山の頂上で鐘を鳴らしている写真です!五城目各地から来た方々に出会うことができました。また登ることを楽しみにしています。
ではまた。

■Michealea Lemons(マシェイラ・レモンズ)
アメリカ合衆国ワシントン州出身。
2024年7月29日から、町の外国語指導助手(ALT)に着任しました。