くらし 公共下水道への切替工事で最大50万円を補助します

赤岩地区の一部が新たに供用開始され、公共下水道を使用することができるようになりました。該当する区域在住の方は、下水道への接続工事をお願いします。また、すでに供用開始区域内にお住まいで、まだ接続工事を行っていない方は早期の接続検討をお願いします。
(1)下水道接続促進補助金
補助金額：供用開始日…3年以内、金額…最大50万円
補助条件：
・下水道整備(供用開始)前からある建物
・敷地内の建物すべての汚水を下水道へ接続すること(雨水を除く)
・下水道受益者負担金(分担金)、世帯全員の町税などの滞納がないこと
(2)浄化槽廃止補助金
補助金額：供用開始日…3年以内、金額…2万5千円
補助条件：
・下水道整備(供用開始)前からある浄化槽
・下水道受益者負担金(分担金)、水道使用料並びに世帯全員の町税などの滞納がないこと※(1)(2)の補助制度をあわせて申請可能です。
※詳しくは本紙をご覧ください。

問合せ：建設下水道課・下水道係
【電話】86-7004