文化 ALTに学ぶ Lesson

■Baguio　City
Kumusta! It’ s the end of the summer vacation! How was it for you? I hope everyone had a great time going to different places and taking the time to rest and recharge. My friends had the chance to take a trip to Baguio City, a great tourist spot in the Philippines. This is what I’ d like to talk for this month. Baguio City is called the summer capital of the Philippines due to its unique climate. The weather there can change from hot to cold very quickly. Though it is mostly cold there. The city is known for its scenery, lovely gardens and flowers, temperate climate, and tourist attractions. One of the tourist spots there is the Heritage Hill and Nature Park Garden. This place was built in 1913. Due to its eerie appearance and atmosphere, it has been abandoned ever since and is now referred to as a haunted home by
both tourists and residents. It was restored by the local administration, and it now serves as a venue for vibrant and lovely art festivals. At this garden, Baguio City’ s creatives and artists gather as well. Another tourist spot is the strawberry farm of La Trinidad. It is great place to pick strawberries and enjoy the fresh air. You can buy strawberries by the kilo at the farm. The strawberries are fresh and juicy, and they make for a great healthy snack.
You can also buy other products made from strawberries, such as jams, jellies, and preserves.

■バギオ市
こんにちは!夏休みの終わりです!あなたにとってはどんな夏休みでしたか?みんながいろいろな場所に行って、休む時間を取って素晴らしい時を過ごせたことを願っています。私の友達は、フィリピンの素晴らしい観光地であるバギオ市に旅行する機会がありました。この話を今月はしたいと思います。バギオ市は、その独特の気候からフィリピンの夏の首都と呼ばれています。そこの天候は急速に暑いから寒いに変わることがありますが、ほとんど寒い地域です。この街は風景、美しい庭や花、温和な気候、観光名所で知られています。その観光名所の一つは「ヘリテージヒルとネイチャーパークガーデン」です。この場所は1913年に建設されました。その不気味な外観と雰囲気のため、以来放置され、観光客や住民からはお化けの家と呼ばれています。地元の行政によって復元され、現在は活気に満ちた素晴らしいアートフェスティバルの会場として使われています。この庭では、バギオ市のクリエイティブな人々や芸術家たちも集まります。もう一つの観光スポットは、ラ・トリニダッドのいちご農園です。いちごを摘むには素晴らしい場所で、新鮮な空気を楽しむことができます。農園ではいちごをキロ単位で購入できます。いちごは新鮮でジューシーで、健康的なスナックとして最適です。また、いちごを使ったジャム、ゼリー、保存食など、他の製品も購入できます。

◎動画でも学べる!
※詳細は広報紙20ページをご覧ください。