くらし From your ALT

By:Dorothy Le(リー・ドロシー)

■Pizza Time!
Pizza was first made in Naples, Italy. It was a cheap and easy food that people could eat quickly. One famous pizza is the Margherita pizza. It has tomato sauce, mozzarella cheese, and green basil. This pizza was named in honor of Queen Margherita of Italy because it was her favorite. Today, pizza is popular all over the world.
It is easy to make pizza with different toppings to match your taste.
Because of this, different regions and cultures have created their own special pizza styles. In America, there are a few famous types of pizza.
The two most popular are New York-style pizza and Chicago deep-dish pizza. New York-style pizza has large, thin, and foldable slices. Chicago deep-dish
pizza is very different. It has a thick, deep crust, chunky tomato sauce, and many layers of cheese and other toppings. More sauce is placed on top before baking.
I love thin-crust pizza, so I prefer New York-style.
What kind of pizza would you like to try?

◇ピザタイム!
ピザはイタリアのナポリで初めて作られました。安価で手軽に食べられる食べ物でした。有名なピザのひとつにマルゲリータがあります。トマトソース、モッツァレラチーズ、グリーンバジルが入っています。このピザは、イタリアのマルゲリータ王妃の大好物だったことから、彼女の名前にちなんで名付けられました。今日、ピザは世界中で人気です。自分の好みに合わせて、様々なトッピングでピザを作ることができます。そのため、様々な地域や文化で、独自のピザが生まれています。
アメリカにはいくつかの有名なピザの種類があります。最も人気のある2つは、ニューヨークスタイルピザとシカゴディープディッシュピザです。ニューヨークスタイルのピザは、大きくて薄く、折りたためます。シカゴディープディッシュピザは全く異なります。厚くて深い生地、ぶつ切りトマトのソース、そして何層にも重なったチーズやその他のトッピングが特徴です。焼く前にさらにソースをかけます。
私は薄い生地のピザが好きなので、ニューヨークスタイルの方が好きです。あなたはどんなピザを食べてみたいですか?

■FUN FACT!
In America, pizza is sometimes called “pie” because of its round shape, crust, and the way it is baked.

◇面白い事実
アメリカでは、ピザはその丸い形、生地、焼き方から「パイ」と呼ばれることがあります。