くらし 税金は納期内に納めましょう!

10月の納期：10月31日　町道民税(2期)
すでに固定資産税1・2期、軽自動車税、町道民税1期、国民健康保険税1・2期の納期が過ぎています。
お手元の納税通知書をご確認ください。

■町税の納付には口座振替を!
口座振替による納付は、あなたが指定する預金口座から自動的に振替納税します。
納付に出向く手間が省けますし、納め忘れがありません。詳しい手続き方法は金融機関窓口か役場税務町民課までお尋ねください。

▽口座振替が可能な金融機関
日高信用金庫・ゆうちょ銀行・北海道信連(農協)・日高中央漁協・えりも漁協・北洋銀行

▽手続きに必要なもの
・納税通知書
・預金通帳
・印鑑(通帳の届出印)

■滞納処分が強化されています!
道税と市町村税の滞納解消のため、北海道と各市町村が連携し、全道統一的な滞納整理を実施しています。
何も連絡のないまま納期が過ぎますと、給与や預貯金、不動産が差押等の滞納処分を受ける場合があります。
なお、納期内の納付が困難な場合には役場税務町民課へお問合わせください。

■納期限が過ぎています
お早めに納付してください

■町税等に関する問い合わせ
税務町民課【電話】36-2114