くらし たくさんのことばの掲示板(けいじばん)(1)

■詳(くわ)しく見(み)る方法(ほうほう)How to see details.
※詳しくは本紙をご確認ください。

◇P13〜15
子(こ)どもや障(しょう)がいのある人(ひと)がお金(かね)を助(たす)けてもらえる制度(せいど)があります。

There are child and welfare allowances.

Informe-se sobre o Sistema de benefício relacionado à criança e o Bem-estar

Có trợ cấp liên quan đến trẻ em và phúc lợi.

May child and welfare allowances.

有儿童和福利津贴。

◇P22
市営住宅(しえいじゅうたく)などに住(す)みたい人(ひと)を募集(ぼしゅう)しています。

We are looking for tenants for municipal housing,etc.

Estão abertas as inscrições para os apartamentos da Prefeitura

Chúng tôiđang tìm người thuê nhà cho các dự án nhà ở của thành phố,v.v.

Naghahanap kami ng mga nangungupahan para samunicipal housing,atbp.

我们正在寻找市政住房等的租户。